без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
саранча
ж.р.
locust
Biology (Ru-En)
саранча
grasshopper
locust
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Янки сожрали все подчистую, как саранча.The Yankees cleaned us out like a swarm of locusts.Митчелл, Маргарет / Унесенные ветром. Том 1Mitchell, Margaret / Gone with the windGone with the windMitchell, Margaret© 1936 By Macmillan Publishing Company, a division of Macmillan. Inc.© renewed 1964 by Stephens Mitchell© renewed 1964 by Stephens Mitchell and Trust Compnay of Georgia as Executors of Margaret Mitchell MarshУнесенные ветром. Том 1Митчелл, Маргарет© Перевод. Т. А. Озерская, 1982
Клопы по нарам шли - как саранча!The bedbugs infested the board bunks like locusts.Солженицын, Александр / Архипелаг ГулагSolzhenitsyn, Aleksandr / The Gulag ArchipelagoThe Gulag ArchipelagoSolzhenitsyn, Aleksandr© 1973 by Aleksandr I. Solzhenitsyn© 1973, 1974 by Harper & Row, Publishers, Inc.© 1985 by The Russian Social FundАрхипелаг ГулагСолженицын, Александр© Русский Общественный Фонд Александра Солженицына, 2009
Издавна люди воевали с вредными жучками и саранчой, со всевозможными врагами урожая, со всякими сорняками.For years man had fought insects and blights and noxious weeds.Саймак, Клиффорд Д. / Всякая плоть - траваSimak, Clifford D. / All flesh is grassAll flesh is grassSimak, Clifford D.© Copyright Clifford Donald SimakВсякая плоть - траваСаймак, Клиффорд Д.© Copyright Clifford Donald Simak© Copyright Нора Галь, перевод© ООО "Издательство АСТ", 2003
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
саранча перелетная или обыкновенная
locust
приспособление для уничтожения саранчи
hopperdozer
Комитет по борьбе с пустынной саранчой
Desert Locust Control Committee
изучение саранчи
acridology
борьба с саранчой
locust control
район, подвергшийся нашествию саранчи
outbreak area
Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в Северо-Западной Африке
Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa
Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района ее распространения в Юго-Западной Азии
Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia
Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой на Ближнем Востоке
Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Near East
Конвенция об африканской мигрирующей саранче
Convention on the African Migratory Locust
Центр чрезвычайных операций по борьбе с саранчой
Emergency Centre for Locust Operations
Организация по борьбе с пустынной саранчой в Восточной Африке
Desert Locust Control Organization for Eastern Africa
Формы слова
саранча
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
| Ед. ч. | |
| Именительный | саранча |
| Родительный | саранчи |
| Дательный | саранче |
| Винительный | саранчу |
| Творительный | саранчой, саранчою |
| Предложный | саранче |
саранча
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | саранча | саранчи |
| Родительный | саранчи | саранчей |
| Дательный | саранче | саранчам |
| Винительный | саранчу | саранчей |
| Творительный | саранчой, саранчою | саранчами |
| Предложный | саранче | саранчах |