саратовский

Окончил Саратовский политехнический институт по специальности «инженер- электрик».

He graduated from the Saratov Polytechnic Institute, majoring in electrical engineering.

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Без сомнения, возразят, что это уж поэзия и что никогда я не выпущу миллионов, если они попадутся, и не обращусь в саратовского нищего.

No doubt I shall be told that this is all romance, and that if I got my millions I should not give them up and become a beggar.

Достоевский, Фёдор / ПодростокDostoevsky, Fyodor / A Raw Youth

A Raw Youth

Dostoevsky, Fyodor

Подросток

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Советская Россия", 1979

8 июля 2010 года Арбитражный суд Саратовской области принял решение об удовлетворении заявленных исковых требований Саратовского УФАС России в полном объёме.

On 8th July 2010, Saratov Regional Arbitration Court allowed the claim of Saratov OFAS Russia in full.

http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011

http://www.fas.gov.ru/ 08.08.2011

(АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ САРАТОВСКОЕ КОНСТРУКТОРСКОЕ БЮРО ТАРЫ И УПАКОВКИ "ПРОФИПАК") 10.10.2003

(AVTONOMNAYA NEKOMMERCHESKAYA ORGANIZATSIA SARATOVSKOE KONSTRUKTORSKOE BYURO TARY I UPAKOVKI "PROFIPAK") 10.10.2003

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

С 2008 года по 2009 год занимала должность главного бухгалтера Приволжского ПО филиала ОАО «МРСК Волги» — «Саратовские РС».

From 2008 to 2009, Chief Accountant of Volga PD of the Branch of IDGC of Volga, JSC - "Saratov DG".

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Или вот: “Принятые меры по преодолению голода в четырех уездах Саратовской губернии пока не приносят желаемого результата.

Or how about this? "The measures taken to counter famine in the four districts of the Province of Saratov are not yet producing the desired effect.

Акунин, Борис / Статский советникAkunin, Boris / The State Counsellor

The State Counsellor

Akunin, Boris

Статский советник

Акунин, Борис

© B. Akunin, автор, 1999

© И. Захаров, издатель, 1999

Были заключены соглашения Роспатента о сотрудничестве с администрациями Архангельской и Волгоградской областей, с правительствами Калужской, Саратовской и Свердловской областей.

Rospatent concluded agreements on cooperation with administrations of Arkhangelsk and Volgograd Regions, governments of Kaluga, Saratov and Sverdlovsk Regions.

© 2009 Rospatent

http://www1.fips.ru/ 10/25/2007

ПС-110 кВ «Северная», ПС 35 кВ «Широкий Буерак», ПС 110 кВ «Балтай» в филиале ОАО «МРСК Волги» — «Саратовские распределительные сети»;

110 kV SS "Severnaya"; 35 kV SS "Shirokiy Buer- ak"; 110 kV SS "Baltay" in the branch of IDGC of Volga - Saratov Distribution Grids;

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Соглашение о взаимном сотрудничестве между Правительством Саратовской области и ОАО «МРСК Волги» находится на согласовании в Правительстве Саратовской области.

A co-operation agreement between the Government of Saratov Region and IDGC of Volga, JSC is currently being approved by the regional Government.

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011