без примеровНайдено в 6 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
светочувствительный
прил.
light-sensitive
Physics (Ru-En)
светочувствительный
прил.
photosensitive
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Такой метод позволяет вычислять положение пятна с точностью, превышающей расстояние межу светочувствительными элементами матричных фотодетекторов (например ПЗС камер).This method allows to calculate the location of the spot with a precision exceeding the distance between the light-sensitive elements of matrix light detectors such, for instance, as those used in CCD cameras.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
В качестве второй оптической системы целесообразно выбирать объектив, специально рассчитанный на работу со светочувствительными матрицами, например, ТВ-объектив или объектив цифровой камеры.As the second optical system, it is expedient to choose an objective lens designed specially for working with light-sensitive sensor arrays, for example, a TV-lens or a digital camera lens.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Таким образом, существующие проекционные устройства для создания изображения на светочувствительном слое имеют ряд существенных недостатков:Therefore, existing projection devices used to generate patterns on a light-sensitive layer have essential drawbacks:http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Коммутируя отдельные световоды матрицы, можно сформировать на светочувствительном слое (фоторезисте), расположенном в непосредственной близости от матрицы, рисунок с требуемой топологией.By means of switching separate waveguides it is possible to fonn on light-sensitive layer (photoresist) located in the immediate vicinity to the array the pattern of required layout.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Фотохимическая реакция, возникающая под действием света и кислорода, приводит к образованию высоко активных свободных радикалов, которые способны повреждать светочувствительные клетки сетчатки глаза.Photochemical reaction induced by light and oxygen results in the formation of highly reactive free radicals which are capable for damaging light sensitive cells of eye retina.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Так как светочувствительные матрицы имеют прямоугольную форму, поле зрения также имеет форму прямоугольника.Since light-sensitive detectors have a rectangular shape, the field of vision also has the shape of a rectangle.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Сотни светочувствительных поверхностей были расположены таким образом, что им всегда хватало фотонов независимо от того, где в данный момент находилось солнце.Hundreds of light-sensitive surfaces would always be in position to gulp a few billion photons no matter where the sun hung in the sky.Фостер, Алан Дин / Приговоренный к ПризмеFoster, Alan Dean / Sentenced to PrismSentenced to PrismFoster, Alan DeanПриговоренный к ПризмеФостер, Алан Дин
Площадь измеряемой светочувствительной поверхности СЭ составляла 24 мм x22 ммthe measured SC photosensitive surface area is 24 mm × 22 m.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
светочувствительный датчик
light sensor
светочувствительный фотополяриметр
light-sensing photopolarimeter
светочувствительный элемент
light-sensitive cell
светочувствительный канал
light-sensitive channel
светочувствительный элемент
light-sensitive element
светочувствительный лак
light-sensitive varnish
светочувствительный элемент
optical sensor
рефлекторный светочувствительный эпилептический припадок
photogenic seizure
светочувствительный пигмент
photolabile pigment
светочувствительный полимер
photopolymer
фоторезистный светочувствительный элемент
photoresist detector
светочувствительный слой
photosensitive layer
светочувствительный элемент
photosensitive member
светочувствительный полупроводник
photosensitive semiconductor
светочувствительный лист
photosensitive sheet
Формы слова
светочувствительный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | светочувствительный | светочувствителен |
| Жен. род | светочувствительная | светочувствительна |
| Ср. род | светочувствительное | светочувствительно |
| Мн. ч. | светочувствительные | светочувствительны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |