без примеровНайдено в 2 словарях
Машиностроение и автоматизация производства- Содержит около 15000 терминов по:
- - металлообработке,
- - деталям машин,
- - станкам с ЧПУ и ГАП,
- - автоматизированному оборудованию,
- - средствам коммуникаций,
- - лазерной технике и др. областям.
- Содержит около 15000 терминов по:
- - металлообработке,
- - деталям машин,
- - станкам с ЧПУ и ГАП,
- - автоматизированному оборудованию,
- - средствам коммуникаций,
- - лазерной технике и др. областям.
сервисная программа
software utility
Engineering (Ru-En)
сервисная программа
utility routine
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Office Live содержит три сервисные программы, позволяющие выбрать необходимые возможности, соответствующие выпускаемой продукции или предоставляемым услугам.Office Live offers three service programs, enabling businesses to choose just what they need for their type of product or service:Мюррей, Кэтрин / Новые возможности системы Microsoft® Office 2007Murray, Katherine / First Look 2007 Microsoft® Office SystemFirst Look 2007 Microsoft® Office SystemMurray, Katherine© 2006 by Microsoft CorporationНовые возможности системы Microsoft® Office 2007Мюррей, Кэтрин© 2006 by Katherine Murray© 2006 by Microsoft Corporation© Издательство ЭКОМ, 2006
Были разработаны сервисные программы по предоставлению клиентам активов на одной торговой площадке за счет активов, находящихся на другой торговой площадке.GLOBEXBANK developed special programs that made it possible for clients to acquire assets on one trading floor of the exchange against their assets at another trading floor.© 2007—2009 GLOBEX Bankhttp://www.globexbank.ru/ 10/21/2011© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011
В этой главе мы опишем стандартную библиотеку, содержащую набор функций, обеспечивающих ввод-вывод, работу со строками, управление памятью, стандартные математические функции и разного рода сервисные Си-программы.In this chapter we will describe the standard library, a set of functions that provide input and output, string handling, storage management, mathematical routines, and a variety of other services for C programs.Керниган, Б.,Ритчи, Д. / Язык программирования СиKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M. / The C Programming LanguageThe C Programming LanguageKernighan, Brian W.,Ritchie, Dennis M.© 1988, 1978 by Bell Telephone Laboratories, IncorporatedЯзык программирования СиКерниган, Б.,Ритчи, Д.© 1998,1978 by Bell Telephone Laboratories, Incorporated© "Невский Диалект", 2001
Фиг. 12 - структура комплекса программ "Сервисное обслуживание" подсистемы обеспечения эксплуатации и сервисного обслуживания автоматизированной системы согласно изобретению;FIG. 12 is a structure of the Service software complex of a maintenance and service subsystem of the automated system according to the invention;http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Фиг. 17 - архитектура комплекса программ "Сервисное обслуживание" подсистемы обеспечения эксплуатации и сервисного обслуживания;FIG. 17 is architecture of the Service software complex of the maintenance and service subsystem;http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
сервисная программа работы с файлами
filer
системная сервисная программа
executive system utility
дисковая сервисная программа
disk utility program