серость

ж.р.

grey colour
(бесцветность)
dullness
(необразованность)
ignorance

Примеры из текстов

Вы политический конъюнктурщик, серость и неудачник.
You are nothing but a political opportunist and hack.
Коннелли, Майкл / Эхо-паркConnelly, Michael / Echo Park
Echo Park
Connelly, Michael
© 2006 by Hieronymus, Inc.
Эхо-парк
Коннелли, Майкл
© Hieronymus, Inc., 2006
© Перевод Н.А. Кудашевой, 2008
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009

Темнота начала рассеиваться, выцветая до тусклой серости.
The darkness began to lessen, fading toward a dark gray.
Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the World
The Eye of the World
Jordan, Robert
© 1990 by Robert Jordan
Око мира
Джордан, Роберт

Нация окончательно оболванится, и цивилизованное человечество окажется на краю бездны серости и тупости.
The nation will be dumbed down still further, and civilized society will face the very brink of collapse.
Кинселла, Софи / Тайный мир шопоголикаKinsella, Sophie / The Secret Dreamworld of a Shopaholic
The Secret Dreamworld of a Shopaholic
Kinsella, Sophie
© Copyright Sophie Kinsella
Тайный мир шопоголика
Кинселла, Софи
© Copyright Sophie Kinsella
© 2005, Фантом Пресс
© Анастасия Корчагина, перевод

Добавить в мой словарь

серость1/3

Сущ. женского родаgrey colour

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

серость

существительное, неодушевлённое, женский род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	серость	серости
Родительный	серости	серостей
Дательный	серости	серостям
Винительный	серость	серости
Творительный	серостью	серостями
Предложный	серости	серостях