без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
сосунок
= сосун
Biology (Ru-En)
сосунок
sucker
suckling
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
- Пойдем, сосунок."Come, lad," he said.Желязны, Роджер / Ружья АвалонаZelazny, Roger / The Guns of AvalonThe Guns of AvalonZelazny, Roger© 1972 by Roger Zelazny© 1974, 1975 by Universal Publishing and Distributing CorporationРужья АвалонаЖелязны, Роджер© 1972 by Roger Zelazny© перевод М. Гилинский
Торможение — для сосунков.But deceleration is for pansies.Уоттс, Питер / Ложная слепотаWatts, Peter / BlindsightBlindsightWatts, Peter© 2006 by Peter WattsЛожная слепотаУоттс, Питер© 2006 by Peter Watts© Д.М.Смушкович, перевод, 2009© ООО "Астрель-СПб", 2010
Я не из тех сосунков, что думают, они все поняли, и хотят за три доллара убить медведя.It's the fellow that thinks he knows it all and is trying to make a killing with three dollars that they're laying for.Фолкнер, Уильям / Шум и яростьFaulkner, William / The Sound and the FuryThe Sound and the FuryFaulkner, William© 1984 by Jill Faulkner SummersШум и яростьФолкнер, Уильям© О. Сорока (наследник), перевод, 1973© "Азбука-классика", 2006
Колебания целью подловить дюжину-другую свеженьких провинциальных сосунков.Occasional flurries for purpose of hooking a few more country suckers who haven't got in to the telegraph office yet.Фолкнер, Уильям / Шум и яростьFaulkner, William / The Sound and the FuryThe Sound and the FuryFaulkner, William© 1984 by Jill Faulkner SummersШум и яростьФолкнер, Уильям© О. Сорока (наследник), перевод, 1973© "Азбука-классика", 2006
Инфекционный материал (головной мозг мышей-сосунков, зараженных ВПГ- 2) растирали в ступке на холоду, готовили 10% суспензию, центрифугировали при +4° С (2000 об/мин) в течение 20 мин, затем готовили 10-кратные разведения.The infectious material (brain from suckling mice infected with HSV-2) was triturated in a mortar in the cold, a 10% suspension was prepared, centrifuged at +4° C. (2000 rev/min) for 20 min, and then 10-fold dilutions were prepared.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
И судя по ее речи, она малость постарше этих сосунков...And the way she talks, she’s a wee bit older than these birdbrains...Сташефф, Кристофер / Чародей поневолеStasheff, Christopher / The Warlock in Spite of HimselfThe Warlock in Spite of HimselfStasheff, Christopher© 1969 by Christopher StasheffЧародей поневолеСташефф, Кристофер© Copyright перевод Сергей Славгородский
«Вот сосунки», — сказал Кайт и вложил ему в руку бритву."Such tits," Kite said and put a razor in his hand.Грин, Генри Грэм / Брайтонский леденецGreene, Henry Graham / Brighton RockBrighton RockGreene, Henry Graham© 1938 by Graham Greene© Graham Greene, 1966, 1970Брайтонский леденецГрин, Генри Грэм© Greene Graham, 1938, 1940, 1945© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
барашек-сосунок
ram-lamb
отход сосунков
pre-weaning mortality
Формы слова
сосунок
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сосунок | сосунки |
| Родительный | сосунка | сосунков |
| Дательный | сосунку | сосункам |
| Винительный | сосунка | сосунков |
| Творительный | сосунком | сосунками |
| Предложный | сосунке | сосунках |