сотка

ж.р.; разг.

hundred part

AmericanEnglish (Ru-En)

сотка

ж разг

(мера земельной площади) one fortieth of an acre (one hundredth part of a hectare)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

В случае строительства коттеджей, предполагается построить 100-120 коттеджей площадью 200-600 кв. м с выделенными участками площадью 15-30 соток на 1 коттедж.
If the bank chooses to build cottages in the area, the neighborhood may include 100-120 cottages, 200-600 square meters each, with land plots of 0.15-0.3 hectares each.
© 2007—2009 GLOBEX Bank
http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011
© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»
http://www.globexbank.ru/ 10/21/2011

Был у нас дом в 240 «квадратов», три сотки земли.
We had a 240 sq.m. house and three acres of land.
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 07.06.2011
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 07.06.2011

— Чуть больше сотки.
“Lil’ over a hundred.”
Асприн, Роберт / Игры драконовAsprin, Robert / Dragons Wild
Dragons Wild
Asprin, Robert
© 2008 by Bill Fawcett & Associates
Игры драконов
Асприн, Роберт
© 2008 by Bill Fawсett & Associates
© Перевод. И. Самоцветов, 2009
© Школа перевода В. Баканова, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009

Добавить в мой словарь

сотка1/2

Сущ. женского родаhundred part

Переводы пользователей

Существительное

1.
cell phone
Перевод добавил Misha Jones
0

Формы слова

сотка

существительное, неодушевлённое, женский род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	сотка	сотки
Родительный	сотки	соток
Дательный	сотке	соткам
Винительный	сотку	сотки
Творительный	соткой, соткою	сотками
Предложный	сотке	сотках