без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
сторожевой катер
patrol boat
Примеры из текстов
В 20 ч. 24 м. с израильского сторожевого катера, находившегося в ливанских территориальных водах вблизи Раш-Накуры, было выпущено две осветительные ракеты в направлении открытого моря.At 2024 hours, an Israeli gunboat in Lebanese territorial waters facing Ra's Naqoura fired two flare shells on the open sea.© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
В 07 ч. 45 м. с израильского сторожевого катера, находившегося в ливанских территориальных водах западнее мыса Эн-Накура, было произведено несколько залпов очередями из автоматического оружия среднего калибра в направлении открытого моря.At 07:45 hours, an Israeli gunboat in Lebanese territorial waters off Ras-Naqoura fired several bursts of medium machine-gun fire on the open sea.© United Nations 2010http://www.un.org/ 09.07.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 09.07.2010
В 03 ч. 25 м. с израильского сторожевого катера, находившегося в ливанских территориальных водах вблизи Раш-Накуры, была выпущена осветительная ракета в направлении открытого моря.At 03:25 hours, an Israeli gunboat in Lebanese territorial waters off R'as Naqoura fired a flare shell on the open sea.© United Nations 2010http://www.un.org/ 11.11.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 11.11.2010
В 18 ч. 35 м. с израильского сторожевого катера, находившегося в ливанских территориальных водах возле Рас-эн-Накуры, были выпущены осветительная ракета и несколько очередей из оружия среднего калибра в направлении открытого моря.At 1835 hours, an Israeli gunboat in Lebanese territorial waters facing Ra's Naqoura fired a flare shell and several bursts of medium machine-gun fire on the open sea.© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Добавить в мой словарь
сторожевой катер
patrol boat
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
сторожевой катер на воздушной подушке
patrol air-cushion vehicle
быстроходный сторожевой катер
fast patrol boat
быстроходный сторожевой катер
fast patrol craft