без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
таможенный тариф
customs-tariff
Law (Ru-En)
таможенный тариф
custom(s) tariff, tariff
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Как показывают расчеты, в результате перехода на Единый таможенный тариф объем сокращения импорта из стран вне СНГ может составить 1.1 млрд USD или 8% от уровня 2008 г.The calculation showed that, as the result of the introduction of CET, the reduction in the volume of imports from non-CIS countries may reach USD 1.1 bn (8% of Belarusian non-CIS import in 2008).Tochitskaya, IrinaТочицкая, Ирина
Политика: Беларусь, Россия и Казахстан согласовали единый таможенный тарифPolitics: Belarus, Russia and Kazakhstan agreed common customs tariff© 2000-2007 IPM Research Centerhttp://research.by/e 12/6/2011© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМhttp://research.by/e 12/6/2011
Как показывают расчеты, переход на Единый тариф Таможенного союза (ЕТТС) не приведет к существенному повышению уровня тарифной защиты Беларуси и эффекту отклонения торговли.The results of the calculations show that after the introduction of a common external tariff (CET) the level of tariff protection in Belarus has not increased noticeably.Tochitskaya, IrinaТочицкая, Ирина
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
таможенный тариф на сельскохозяйственные продукты
agricultural tariff
Единый таможенный тариф
Common Customs Tariff
действующий таможенный тариф
duty applicable
таможенный тариф иностранного государства
foreign tariff
таможенный тариф на импорт товаров
import tariff
преференциальный таможенный тариф
preferential tariff
карательный таможенный тариф
retaliation tariff
единый таможенный тариф
uniform customs tariff
общий таможенный тариф
general tariff
общий таможенный тариф
common customs tariff
льготный таможенный тариф
preferential rate
общий таможенный тариф
CCT
Генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговле
GATT
связанный с ограничением импорта помимо таможенных тарифов
nontariff
генеральное соглашение по таможенным тарифам и торговле
General Agreement on Tariffs and Trade