без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
тромбоз
м.р.; мед.
thrombosis мн. -oses
Biology (Ru-En)
тромбоз
clottage
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
тромбоз глубоких вен и тромбоэмболия легочной артерии;deep venous thrombosis (DVT) or pulmonary embolism (PE)© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
Еще у 9 больных (20,9%) диагностирован тромбоз одной из браншей бифуркационного протеза (у 6 после введения MinTec-Stent и у троих - после EVT-Stent).Nine more (20.9%) patients were diagnosed to have thrombosis of one of the branches of the bifurcation graft (in 6 after Min Tec and in 3 after EVT stenting).© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
У пациентов с тромбангиитом тромбоз зоны реконструкции наблюдался в 100% случаев, при этом рецидив тяжелой ишемии нижних конечностей, повлекший ампутации, отмечен у 20%, число спасенных конечностей - 80%.In thrombargiitis patients, thrombosis of the zone a/reconstruction was identified in 100% of cases, the recurrence of severe limb ischemia that entailed amputation was recorded in 20% of cases, the number of saved limbs constituted 80%.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: тромбоз ВПВ, тромбоз НПВ, имплантация кава-фильтров в НПВ и ВПВ.Key words:VCI thrombosis, VCS thrombosis, implantation of cava filters into the VCI and VCS.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Тромбоз — результат свертывания сгустка крови, закупоривающего кровеносный сосуд, вследствие наличия в крови молекул крахмала из хлеба, круп и других, нерастворимых в воде.THROMBOSIS: The result of the coagulation of a clot of blood obstructing a blood vessel because of the presence in the blood stream of starch molecules from breads, cereals, and other starches which are not soluble in water.Walker, Norman / Fresh vegetable and fruit juicesУокер, Норман / Лечение сырыми сокамиЛечение сырыми сокамиУокер, Норман© "Пирамидс Букс", Нью-Йорк, 1972© Киев, 1976© "Кайнар", МП "Саржайлау", 1992Fresh vegetable and fruit juicesWalker, Norman© 1970 by Dr. Norman W. Walker
У этих 2 больных, а также у 7 из 8 обследованных больных с тромбозом НПВ установлена тромбофилия различного генеза.These 2 patients as well as 7 out of the 8 patients with IVC thrombosis were found to have thrombophilia of different genesis.© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Тромбозы сонной артерии в ранний период после каротидной эндартерэктомииCarotid thromboses in the early postoperative period after carotid endarterectomy© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007© Copyright 1998-2010 Russian society of Angiogitst & Vascular surgeonshttp://www.angiolsurgery.org/ 26.07.2007
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
тромбоз артерии, пораженной атеросклерозом
atherothrombosis
застойный тромбоз
atrophic thrombosis
марантический тромбоз
atrophic thrombosis
тромбоз сердца
cardiohemothrombus
первичный тромбоз печеночных вен
Chiari's disease
тромбоз, вызванный сдавлением сосуда
compression thrombosis
тромбоз венечных сосудов
coronary
тромбоз венечных сосудов
coronary thrombosis
ползучий тромбоз
creeping thrombosis
прогрессирующий тромбоз
creeping thrombosis
тромбоз глубоких вен
DVT
травматический тромбоз подключичной вены
effort thrombosis
тромбоз усилия
effort thrombosis
"скачущий" тромбоз
jumping thrombosis
мигрирующий тромбоз
jumping thrombosis
Формы слова
тромбоз
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | тромбоз | тромбозы |
| Родительный | тромбоза | тромбозов |
| Дательный | тромбозу | тромбозам |
| Винительный | тромбоз | тромбозы |
| Творительный | тромбозом | тромбозами |
| Предложный | тромбозе | тромбозах |