ультра

Это был «Ремингтон М-24» с оптическим прицелом «Люполд ультра» и передней сошкой.

It was a Remington M24, with a Leupold Ultra scope and a front bipod.

Чайлд, Ли / ВыстрелChild, Lee / One Shot

One Shot

Child, Lee

© 2005 by Lee Child

Выстрел

Чайлд, Ли

© 2005 by Lee Child

© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009

© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

Из таблицы видно, что механические свойства наноструктурного титана, полученного предложенным способом, значительно выше, чем свойства ультра-мелкозернистого титана, полученного в соответствии с прототипом.

It is seen from the table that the mechanical properties of nano structural titanium made with the use of the present invention are considerably higher than those of ultrafine-grained titanium fabricated in accordance with the prior art.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Дублированные ультра-короткопериодические планеты (USPP), эти миры оборачиваются вокруг своих звезд за период времени меньше одного земного дня.

Dubbed Ultra-Short-Period Planets (USPPs), these worlds whirl around their stars in less than one Earth day.

© 1999–2011, Universe Today

© European Space Agency

http://www.universetoday.com/ 21.06.2011

© Astrogorizont.com

http://www.universetoday.com/ 21.06.2011

В округе Иерусалим программа предусматривает строительство 811 домов в Гиват-Зееве, 636 - в ультра-ортодоксальном Бетаре, 600 - в Маалех-Адумим, 182 - в Адаме и 100 - в Ефрате.

In the District of Jerusalem, the programme includes construction of 811 homes at Givat Ze' ev, 63 6 at the ultra-orthodox Betar, 600 at Ma'aleh Adumim, 182 at Adam and 100 at the Efrat.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 17.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 17.03.2011

Сегодня компьютерная промышленность внедряет новую категорию платформ, так называемые ультра-портативные компьютеры.

Now the PC industry is driving a new category of platforms called Ultra Mobile PCs.

© 2009/2011

http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011

Ультра дисперсные аэрозоли масел, получаемые таким способом, обладают высоким санирующим (бактерицидным) эффектом, что связано с резонансным ростом химической активности поверхности микро капель.

Ultradispersed aerosols of oils thus produces are noted for a high sanifying (bactericidal) effect, this being associated with the resonant growth of the chemical activity of the surface of microdrops.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Общая выручка «Лебедянского» с учетом «Троя-Ультра» за 2006 год совпала с нашим прогнозом и составила $710 млн (+38% к уровню 2005 года).

The company's total revenue in 2006 taking into account Troya-Ultra coincided with our forecast and equaled $710 mn (+38% as compared to 2005).

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/17/2011