без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
фармацевтическая промышленность
pharmaceutical industry
Примеры из текстов
Промышленное производство Здравоохранение Финансовый сектор Химическая и фармацевтическая промышленностьIndustrial production Health care Financial services Chemicals and pharmaceuticals
Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к получению средства, стимулирующего лимфодренаж, включающий образование и транспорт лимфыThe invention relates to the chemical-pharmaceutical industry, namely to obtaining an agent (herein also called ‘stimulant’) capable of stimulating a lymphatic drainage including formation and transportation of the lymph.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и медицине, а именноThe inventions relate to an area of the chemical-pharmaceutical industry and medicine, in particular to:http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Таким образом это изобретение касается гликопротеинов, обладающих биологической активностью в сверхмалых дозах, пригодных для использования в медицине, фармацевтической промышленности.Thus, this invention relates to glycoproteins having biological activity in ultra low doses, which can be used in medicine and pharmaceutical industry.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Изобретение относится к области медицины и фармацевтической промышленности, а именно к получению липосомальных композиций, пригодных для использования при заболеваниях легких и верхних дыхательных путей.The invention relates to medicine and pharmacology, in particular to the production of liposomal compositions that can be used in lung and upper respiratory tract diseases.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно предназначено для создания офтальмологических средств широкого спектра действия на основе растительных компонентов, витаминов и микроэлементов.The invention relates to chemical and pharmaceutical industry, in particular to developing ophthalmological agents having a wide spectrum of action based on vegetable components, vitamins, and trace elements.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Изобретение относится к фармацевтической промышленности и медицине.The present invention relates to the pharmaceutical industry and medicine.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Изобретение относится к медицине, конкретно, к фармацевтической промышленности, а именно, к получению средств, влияющих на метаболические процессы в организме человека, в частности на процессы оксигенации.The invention concerns medicine, in particular the pharmaceutical industry, namely the production of compounds that influence metabolic processes in the human body, in particular oxygenation processes.http://www.patentlens.net/ 10/24/2011http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
Техническая применимость Заявляемое средство может применяться при лечении гемофилии А. Оно может выпускаться биотехнологической отраслью фармацевтической промышленности.The claimed agent may be used to treat hemophilia A and produced by biotechnological branch of the pharma ceutical industry.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
В композиции согласно изобретению может быть включено для различных целей незначительное количество дополнительных компонентов, хорошо известных в фармацевтической промышленности.An insignificant amount of additional components that are well-known in the pharmaceutical industry may be included into compositions of the invention for various purposes.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Более полувека назад были выделены антимикробные пептиды грамицидин и низин, которые широко используются в фармацевтической и пищевой промышленности.More than half a century ago antimicrobial peptides gramicidin and nisin were isolated, which are widely used in pharmaceutical and food industries.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Изобретение может быть использовано в химической, пищевой, фармацевтической и парфюмерной промышленности, а также в медицине и энергетике.This invention can be used in chemical, food, pharmaceutical and fragrance industries, as well as in medicine and the power industry.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Для приготовления бальзама масляного согревающего используется сырьё, предназначенное для применения только в косметике, в фармацевтической или пищевой промышленности.For preparing the oily warming balsam raw materials are used that are suitable for the use only in cosmetics, in the pharmaceutical or food industry.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Добавить в мой словарь
фармацевтическая промышленность
pharmaceutical industry
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!