фурор

м.р.

furore; sensation

Примеры из текстов

Тут следовал самый нецензурный стишок, пропетый совершенно откровенно и произведший фурор в слушавшей публике.
But the soldier is rejected with contempt, in two indecent lines, sung with absolute frankness and producing a furore in the audience.
Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers Karamazov
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988

Бальдини. И собираюсь создать для графа Верамона нечто такое, что произведет настоящий фурор.
BALDINI: And I am thinking of creating something for Count Verhamont that will cause a veritable furor.
Зюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыSuskind, Patrick / Perfume. The story of a murderer
Perfume. The story of a murderer
Suskind, Patrick
© 1986 by Alfred A. Knopf
© 1985 by Diogenes Verlag AG
Парфюмер. История одного убийцы
Зюскинд, Патрик
© Э.В. Венгерова, перевод, 1999
© "Азбука-классика", 2002
© 1985 by Diogenes Verlag AG Zürich

Добавить в мой словарь

фурор

Сущ. мужского родаfurore; sensation

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

человек, производящий фурор

dasher

терапевтический фурор

furor therapeuticus

Формы слова

фурор

существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род

	Ед. ч.
Именительный	фурор
Родительный	фурора
Дательный	фурору
Винительный	фурор
Творительный	фурором
Предложный	фуроре