без примеровНайдено в 5 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
холодный
прил.
прям. и перен.
cold, cool
разг.
(об одежде и т. п. || of clothes, etc.) light, thin
Physics (Ru-En)
холодный
прил.
cold
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Лежит, как жертва хладного забвенья,Where dust and damn'd oblivion is the tombШекспир, Вильям / Все хорошо, что хорошо кончаетсяShakespeare, William / Alls Wel that ends WellAlls Wel that ends WellShakespeare, William© Susan Snyder 1993Все хорошо, что хорошо кончаетсяШекспир, Вильям© Издательство "ACADEMIA", 1937
Я был способен перенести и перенес без особого для себя вреда удары жалом, которые уложили бы любого неподготовленного человека хладным трупом.I could take, and had taken, without very much harm, stings which would have laid an inexperienced man out very cold indeed.Уиндем, Джон / День триффидовWyndham, John / The Day of the TriffidsThe Day of the TriffidsWyndham, John© 1979 by Grace Isabel Harris© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.День триффидовУиндем, Джон© 1951 by John Wyndham© Перевод. С. Бережков, 2009© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
— Она говорит, что не имеет никакой власти над хладным железом. Впрочем, Род, по ее словам такими способностями не обладает ни один из известных ей колдунов или эльфов.“She says she has no power over cold iron, Rod nor has any witch or elf that she knows.Сташефф, Кристофер / Чародей поневолеStasheff, Christopher / The Warlock in Spite of HimselfThe Warlock in Spite of HimselfStasheff, Christopher© 1969 by Christopher StasheffЧародей поневолеСташефф, Кристофер© Copyright перевод Сергей Славгородский
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
хладный
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | хладный | хладен |
| Жен. род | хладная | хладна |
| Ср. род | хладное | хладно |
| Мн. ч. | хладные | хладны |
| Сравнит. ст. | хладнее, хладней |
| Превосх. ст. | хладнейший, хладнейшая, хладнейшее, хладнейшие |