холодный прием

Но он вспоминал последнее посещение, холодный прием и прежнюю неловкость, и робость овладевала им.

Then he recalled his last visit, the cold reception and his previous embarrassment, and shyness overwhelmed him.

Turgenev, I.S. / Fathers and sonsТургенев, И.С. / Отцы и дети

Отцы и дети

Тургенев, И.С.

© Издательство "Художественная литература", 1969

Fathers and sons

Turgenev, I.S.

©1948 by Holt, Rinehart and Winston

Ему уже оказали холодный прием; ничего не остается, кроме как признать поражение.

He'd already been given the cold shoulder; nothing left to lose now.

Вилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияWilson, Paul Francis / Hosts

Hosts

Wilson, Paul Francis

© 2001 by F. Paul Wilson

Пожиратели сознания

Вилсон, Пол Фрэнсис