без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
ценз
м.р.
qualification; requirement
Law (Ru-En)
ценз
qualification
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Я даже уверена, что ты и женился на мне только затем, чтобы иметь ценз и этих подлых лошадей...I am convinced, in fact, that you only married me in order to have property qualifications and those wretched horses...Chekhov, A. / The partyЧехов, А.П. / ИмениныИмениныЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974The partyChekhov, A.© 1999 by Random House, Inc.
Какой возрастной ценз для обучения за границей?What's the age limit for studying abroad?© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11/23/2011
Допустим даже, что временное правительство установит сословный и классовый ценз и признает политическую правоспособность лишь за крестьянами, ремесленниками и пролетариями умственного и физического труда.Let us even assume that the provisional government will institute electoral qualifications according to estate and class and grant political franchise only to peasants, artisans and proletarians working by hand or brain.Plekhanov, G. V. / Our Differences. Letter to P. L. LavrovПлеханов, Г. В. / Наши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуНаши разногласия. Письмо к П. Л. ЛавровуПлеханов, Г. В.© Государственное издательство политической литературы, 1949 г.Our Differences. Letter to P. L. LavrovPlekhanov, G. V.
- Оля! Не нужно мне ни твоего ценза, ни съездов (он всхлипнул)... ни особых мнений, ни этих гостей, ни твоего приданого... ничего мне не нужно!"Olya, I don't care about your property qualification, nor the Circuit Courts..." (he gave a sob) "nor particular views, nor those visitors, nor your fortune... I don't care about anything!Chekhov, A. / The partyЧехов, А.П. / ИмениныИмениныЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974The partyChekhov, A.© 1999 by Random House, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
возрастной ценз
age limit
возрастной ценз
age qualification
ценз, установленный конституцией
constitutional qualification
ценз, основанный на отношении присяжного к смертной казни
death qualification
образовательный ценз
education qualification
образовательный ценз
educational qualification
образовательный ценз
educational standard
избирательный ценз
electoral qualification
образовательный ценз
literacy
образовательный ценз
literacy qualification
ценз оседлости
local residence requirement
имущественный ценз
property qualification
имущественный ценз
property qualified
ценз оседлости
qualifying period of residence
налоговый ценз
rating qualification
Формы слова
ценз
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | ценз | цензы |
| Родительный | ценза | цензов |
| Дательный | цензу | цензам |
| Винительный | ценз | цензы |
| Творительный | цензом | цензами |
| Предложный | цензе | цензах |