без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
челночный
прил.
shuttle
AmericanEnglish (Ru-En)
челночный
shuttle
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Улучшение памяти у самцов мышей линии ВАLВ/с, нарушенной скополамином, под действием субстанции 1.9(1)-1/2NDSA и препаратами сравнения (такрин и мемантин) в тесте «Пaccивнoe избегание мышей в челночной кaмepe».Enhancement of memory disturbed by Scopolamine in male mice of BALB/c line under the influence of ingredient 1.9(1)·1/2NDSA and reference substances (Tacrine and Memantine) in test <<Passive avoidance of mice in the shuttle chamber>>.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Латентный период 1-го захода в темный отсек через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).The latent period of first entries into the dark amis in 24 hours after training of mice to avoid entering the dark arms in the shuttle chamber (average value±standard enor).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Латентный период 1-го захода в темный отсек через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).The latent period of the first entries into the dark amis in 24 hours after training of rats to avoid entering the dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Ноотропное действие (улучшение памяти нарушенной скополамином) соединений общей формулы 1, 2 в тесте «Пaccивнoe избегание мышей в челночной кaмepe».Nootropic action of the compounds of the general formulas 1 and 2 (enhancement of memory disturbed by Scopolamine) in the test “Passive Avoidance of mice in the Shuttle Chamber”.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).Duration of light arm stays in 24 hours after training of rats to avoid dark arms in the shuttle chamber (average value ± standard enor).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина + стандартная ошибка).Duration of light arm stays in 24 hours after training of rats to avoid dark arms in the shuttle chamber (average value ± standard error).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Число заходов в темный отсек через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).The number of dark ami entries in 24 hours after training of mice to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).Duration of light arm stays in 24 hours after training of mice to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value±standard error).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Латентный период 1-го захода в темный отсек через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).The latent period of first entries into the dark amis in 24 hours after training of mice to avoid entering the dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Число заходов в темный отсек через 24 часа после обучения крыс избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина ± стандартная ошибка).The number of dark ami entries in 24 hours after training of rats to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard enor).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Улучшение памяти у самцов мышей линии ВАLВ/с, нарушенной MK-801, под действием субстанции 1.9(1)-1/2NDSA и препаратами сравнения (такрин и мемантин) в тесте «Пaccивнoe избегание мышей в челночной кaмepe».Enhancement of memory disturbed by MK-801 in male mice of BALB/c line under the influence of ingredient 1.9(1)·1/2NDSA and reference substances (Tacrine and Memantine) in test <<Passive avoidance of mice in the shuttle chamber>>.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Ноотропное действие (улучшение памяти, нарушенной MK-801) субстанции 1.9(1)#1/2NDSA в тесте «Пaccивнoe избегание мышей в челночной кaмepe».The nootropic action of active ingredient 1.9(1)·1/2NDSA (memory enhancement disturbed by MK-801) in the test “Passive Avoidance of mice in the Shuttle Chamber”.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Ноотропное действие (улучшение памяти, нарушенной скополамином) субстанции 1.9(1)-1/2NDSA в тесте «Пaccивнoe избегание мышей в челночной кaмepe».The nootropic action of active ingredient 1.9(1)·1/2NDSA (enhancement of memory disturbed by Scopolamine) in test “Passive Avoidance of mice in the Shuttle Chamber”.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Продолжительность пребывания в светлом отсеке через 24 часа после обучения мышей избеганию темного отсека в челночной камере (средняя величина + стандартная ошибка).Duration of light ami stays in 24 hours after training of mice to avoid dark amis in the shuttle chamber (average value ± standard error).http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Использовалась челночная камера (Ugо Ваsilе, Италия), которая состояла из двух отсеков.A shuttle chamber (Ugo Basile, Italy) consisted of two sections was used.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
челночный стежок
lock stitch
челночный стежок
lockstitch
челночный стежок
plain stitch
челночный стежок для вышивания гладью
satin stitch
челночный рейс
shuttle
челночный алгоритм
shuttle algorithm
челночный ткацкий станок
shuttle loom
челночный стежок
shuttle stitch
челночный поезд
shuttle train
челночный танкер
shuttle tanker
сдвоенный челночный танкер
tandem shuttle tanker
челночный клапан
shuttle valve
челночное движение санитарного транспорта
ambulance shuttle
задняя щечка челночной коробки
box back
челночная револьверная коробка
circular shuttle box
Формы слова
челночный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | челночный | челночная | челночное | челночные |
| Родительный | челночного | челночной | челночного | челночных |
| Дательный | челночному | челночной | челночному | челночным |
| Винительный | челночный, челночного | челночную | челночное | челночные, челночных |
| Творительный | челночным | челночной, челночною | челночным | челночными |
| Предложный | челночном | челночной | челночном | челночных |