Примеры из текстов
Чрезвычайный и полномочный посол во Франции и по совместительству посол в Португалии, 1979-1988 годы.Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to France and concurrently Ambassador to Portugal, 1979-1988© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Украине.Plenipotentiary Ambassador of the Russian Federation in Ukraine.© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011
Чрезвычайный и Полномочный Посол Демократической Республики Конго при Швейцарской Конфедерации в Берне, Швейцария.Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Democratic Republic of the Congo to the Swiss Confederation in Bern, Switzerland.© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.07.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.07.2010
(Подпись) Александр Сычёв Чрезвычайный и Полномочный Посол Постоянный представитель Республики Беларусь при Организации Объединенных Наций(Signed) Alyaksandr Sychov Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of the Republic of Belarus to the United Nations© United Nations 2010http://www.un.org/ 11.03.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 11.03.2011
(Подпись) Проф. Семакула Киванука, д-р философии Чрезвычайный и Полномочный Посол/Постоянный представитель Уганды при Организации Объединенных Наций(Signed) Prof Semakula Kiwanuka, Ph D Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative of Uganda to the United Nations© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010
Дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла (1995 год);Diplomatic rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary (1995).© United Nations 2010http://www.un.org/ 29.12.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 29.12.2010
В качестве почетных гостей мы были рады представить Чрезвычайного и Полномочного Посла Посольства Республики Кипр в РФ, специалистов фирмы PricewaterhouseCoopers из Кипра и представителя Газпромбанка.As speakers we had such honored guests as the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Cyprus to the Russian Federation, experts from PricewaterhouseCoopers Cyprus and the representative of Gazprombank.
Сегодня в центральном офисе ОАО «Газпром» состоялась рабочая встреча Председателя Правления Алексея Миллера и Чрезвычайного, Полномочного Посла Исламской Республики Иран в России Голамреза Ансари.The Gazprom Headquarters today has hosted a working meeting between Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee and Gholamreza Ansari, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Islamic Republic of Iran to Russia.© 2003–2009 ОАО «Газпром»http://www.gazprom.ru/ 30.09.2008
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!