без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
эпос
м.р.; лит.
epos, epic literature, epic (poem)
Примеры из текстов
Ну, еще Василий Васильич, барин, помещик, дилетант-иллюстратор и виньетист, сильно чувствовавший старый русский стиль, былину и эпос; на бумаге, на фарфоре и на закопченных тарелках он производил буквально чудеса.Why, Vassily Vassilyitch, a landowner and amateur illustrator and vignettist, with a great feeling for the old Russian style, the old ballad and epic. On paper, on china, and on smoked plates, he produced literally marvels.Chekhov, A. / The grasshopperЧехов, А.П. / ПопрыгуньяПопрыгуньяЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974The grasshopperChekhov, A.© 1999 by Random House, Inc.
Ннанджи погрузился в молчание, снова шевеля губами, словно повторяя в уме слова эпоса.Nnanji lapsed into silence, his lips moving again as he recited epics to himself, researching trysts.Дункан, Дэйв / Обретение мудростиDuncan, Dave / Coming of WisdomComing of WisdomDuncan, Dave© 1988 by D. J. DuncanОбретение мудростиДункан, Дэйв
На этот раз Ысыах в Коломенском был посвящен Году Российской космонавтики, Году здорового образа жизни в городе Москве и якутскому героическому эпосу Олонхо.This time Ysyakh in Kolomna was devoted to the Year of Russian astronautics, year of healthy lifestyles in the city of Moscow and Olonkho Yakut Heroic Epos.© 2011 The Children of Asia International Sports Games Official Websitewww.gamesasia.ru 26.07.2011© 2011 Официальный сайт Международных спортивных игр "Дети Азии"www.gamesasia.ru 26.07.2011
Единственной литературной параллелью ей является «Илиада». «Песнь о Роланде» стала для средневековой Франции тем же, чем произведение Гомера было некогда для Греции: национальным эпосом не только по сюжету, но и по происхождению.Its only literary parallel is the Iliad, and it became to mediaeval France what that was to ancient Greece: a national epic not only in its subject but in its origin.Окшотт, Эварт / Археология оружия. От бронзового века до эпохи РенессансаOakeshott, R. Ewart / The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of ChivalryThe Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of ChivalryOakeshott, R. Ewart© 1960 R. Ewart OakeshottАрхеология оружия. От бронзового века до эпохи РенессансаОкшотт, Эварт© Перевод, ЗАО «Центрполиграф», 2004
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
эпос
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
| Ед. ч. | |
| Именительный | эпос |
| Родительный | эпоса |
| Дательный | эпосу |
| Винительный | эпос |
| Творительный | эпосом |
| Предложный | эпосе |