Примеры из текстов
The split of ADRs made by Vimpelcom in the summer of 2007 helped the latter to increase its market value significantly.Сплит ADR «Вымпелкома» летом 2007 года позволил последнему существенно увеличить свою капитализацию.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/12/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/12/2011
Comstar ADRs (CMST - BUY) get a 3% weight in our model portfolio since they offer the cheapest entry into MTS via a share swap.АДР Комстара получили 3% вес в нашем модельном портфеле, так как предлагают наиболее дешевый вход в МТС через конвертацию акций.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11.10.2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11.10.2011
The following table summarizes the trailing PE ratios for global telecomm firms with ADRs listed in the United States in September 2000.В нижеследующей таблице обобщены значения отслеживающего РЕ для глобальных телекоммуникационных фирм, имеющих американские депозитарные расписки (АДР), которые были зарегистрированы на рынке США по состоянию на сентябрь 2000 г.Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
Based on our fundamental valuations, MTS' ADRs retain their attractiveness.Добавим, что исходя из наших фундаментальных оценок, ADR МТС сохраняют свою привлекательность.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!