без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
banking
сущ.
банковские услуги; банковские операции
банковское дело
сущ.; авиа; авто
вираж, крен
LingvoComputer (En-Ru)
banking
банковское дело; банковские операции, банковское обслуживание, проф. банкинг
перекос, неправильное выравнивание (первого знака по левому краю текста при оптическом распознавании символов)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Retail Banking in RussiaБанковский ритейл в России: новые перспективы роста© The Well, 2009http://www.thewell.ru/ 11/28/2007
Banking sector: Capital increase for state banksБанковский сектор: увеличение уставных фондов государственных банков© 2000-2007 Исследовательский центр ИПМhttp://research.by/e 12/6/2011© 2000-2007 IPM Research Centerhttp://research.by/e 12/6/2011
The Bank works to transfer the servicing of all OAO 'Gazprom' shareholders to the depositories based at the location of Gazprombank branches and of the member banks of the Interregional Banking Group for the Gas Industry.Последовательно проводится работа по переводу обслуживания всех акционеров "Газпрома" в депозитарии на базе филиалов Газпромбанка и банков Межрегиональной банковской группы газовой промышленности.© 2010 ГПБ (ОАО)http://www.gazprombank.ru 1/25/2008
Banking sector’s net foreign assets were the main source of increase in money supply in monetary survey definition in January-April 2006В январе-апреле текущего года основным источником роста денежной массы в определении денежного обзора были чистые иностранные активы банковской системы© 2000-2010 Банк Россииhttp://www.cbr.ru/ 11/13/2007
The calculation of value in use for both Corporate and Retail Banking units is most sensitive to the following assumptions:Расчет ценности от использования как подразделения «Корпоративного бизнеса», так и подразделения «Розничного бизнеса», наиболее чувствителен к следующим допущениям:© 2009-2011 «БТА Банк»http://bta.kz/ 11/10/2011© 2009-2011 «BTA Bank»http://bta.kz/ 11/10/2011
I don't care if it's my father in charge, or my mother, or the dean of the Graduate School of Management, or the Desert Sun Banking Corporation's Board of Directors.Мне наплевать, кто ими руководит, - отец, или мать, или декан школы менеджеров, или совет директоров банковской корпорации "Солнце пустыни".King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / ЛангольерыЛангольерыКинг, Стивен© Stephen King, 1990© Перевод. В.А. Вебер, 1997© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999The LangoliersKing, Stephen© Stephen King, 1990
Banking Sector: New National standards for financial accounting have been adoptedБанковский сектор: утверждены новые Национальные стандарты финансовой отчетности© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011
Banking Sector: Growth of Credits for Accrued Payroll Debt ServiceБанковский сектор: увеличение кредитов на погашение задолженности по оплате труда© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/15/2011
The Central Bank of Seychelles is a member of the Eastern and Southern African Group of Banking Supervisors and adopts the guidelines established by the Basle Committee.Центральный банк Сейшельских Островов является членом Группы по контролю за банковской деятельностью Восточной и Южной Африки, и он руководствуется в своей работе основными направлениями, выработанными Базельским комитетом.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Quite frequently, in deliberations focusing on the feasibility of adoption of the Russian Federation Banking Code, one is being referred to the experience of the USA.Достаточно часто в выступлениях, посвященных целесообразности принятия Банковского кодекса Российской Федерации, звучала и звучит отсылка к опыту США.©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011
The Central African Banking Commission enjoys powers of control over all credit establishments in the zone.Банковская комиссия Центральной Африки уполномочена контролировать все кредитные учреждения в этой зоне.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
By the end of 1999 the depositary network comprised 41 regional depositaries. 25 of them operate on the basis of Gazprombank branches, and 10 on the basis of member banks of the Interregional Banking Group for the Gas Industry.К концу 1999 года депозитарная сеть имела 41 региональный депозитарий, из которых 25 действовали на основе филиалов Газпромбанка, а 10 – на основе банков-участников Межрегиональной банковской группы газовой промышленности.© 2010 ГПБ (ОАО)http://www.gazprombank.ru 1/25/2008
The concept of the Banking Code implied the possibility of the incorporation of certain "stable rules from the subordinate acts" without further specifications.Концепция Банковского кодекса подразумевала возможность переноса неких "устойчивых юридических норм подзаконных актов" без расшифровки.©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011
Students may select one of the three specialisations: "Economics", "Banking and Finances)), "Economics and Management)).Студенты могут выбрать одну из трех специализаций: "Экономику", "Банковское дело и финансы", "Экономика и менеджмент".©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011©2004-2005 by RECEPhttp://www.recep.ru/ 11/25/2011
Full Access Mode - allows to enjoy all the benefits of Business Internet Banking i.e. perform any Internet Banking operations.Полный режим - позволяет полностью испытать все преимущества интернет-банка для предприятий - проводить все возможные операции интернет-банка.© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011© Swedbankhttp://www.swedbank.lv/ 12/15/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Banking Act
банковский акт
Banking Act
Закон о банках
Emergency Banking Relief Act
чрезвычайный закон о банках
International Banking Act
закон о международных банковских операциях
Offshore Banking Unit
Офшорный банк
African Development Bank
Африканский банк развития
African Export-Import Bank
Африканский экспортно-импортный банк
Arab Bank for Economic Development in Africa
Арабский банк экономического развития Африки
Arab International Bank
Арабский международный банк
Asian Development Bank
Азиатский банк развития
Association of Central African Banks
Ассоциация центральноафриканских банков
Bank Advisory Committee
Банковский консультативный комитет
Bank Deposit Insurance Act
закон о страховании банковских депозитов
Bank Export Services Act
закон "Об экспортных банковских услугах"
Bank for Foreign Trade of Russia
Внешторгбанк России
Формы слова
bank
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | banked |
Imperative | bank |
Present Participle (Participle I) | banking |
Past Participle (Participle II) | banked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I bank | we bank |
you bank | you bank |
he/she/it banks | they bank |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am banking | we are banking |
you are banking | you are banking |
he/she/it is banking | they are banking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have banked | we have banked |
you have banked | you have banked |
he/she/it has banked | they have banked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been banking | we have been banking |
you have been banking | you have been banking |
he/she/it has been banking | they have been banking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I banked | we banked |
you banked | you banked |
he/she/it banked | they banked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was banking | we were banking |
you were banking | you were banking |
he/she/it was banking | they were banking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had banked | we had banked |
you had banked | you had banked |
he/she/it had banked | they had banked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been banking | we had been banking |
you had been banking | you had been banking |
he/she/it had been banking | they had been banking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will bank | we shall/will bank |
you will bank | you will bank |
he/she/it will bank | they will bank |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be banking | we shall/will be banking |
you will be banking | you will be banking |
he/she/it will be banking | they will be banking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have banked | we shall/will have banked |
you will have banked | you will have banked |
he/she/it will have banked | they will have banked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been banking | we shall/will have been banking |
you will have been banking | you will have been banking |
he/she/it will have been banking | they will have been banking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would bank | we should/would bank |
you would bank | you would bank |
he/she/it would bank | they would bank |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be banking | we should/would be banking |
you would be banking | you would be banking |
he/she/it would be banking | they would be banking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have banked | we should/would have banked |
you would have banked | you would have banked |
he/she/it would have banked | they would have banked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been banking | we should/would have been banking |
you would have been banking | you would have been banking |
he/she/it would have been banking | they would have been banking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am banked | we are banked |
you are banked | you are banked |
he/she/it is banked | they are banked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being banked | we are being banked |
you are being banked | you are being banked |
he/she/it is being banked | they are being banked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been banked | we have been banked |
you have been banked | you have been banked |
he/she/it has been banked | they have been banked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was banked | we were banked |
you were banked | you were banked |
he/she/it was banked | they were banked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being banked | we were being banked |
you were being banked | you were being banked |
he/she/it was being banked | they were being banked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been banked | we had been banked |
you had been banked | you had been banked |
he/she/it had been banked | they had been banked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be banked | we shall/will be banked |
you will be banked | you will be banked |
he/she/it will be banked | they will be banked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been banked | we shall/will have been banked |
you will have been banked | you will have been banked |
he/she/it will have been banked | they will have been banked |
banking
noun
Singular | Plural | |
Common case | banking | *bankings |
Possessive case | banking's | *bankings' |