about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

chart

[ʧɑːt] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. мор.; авиа карта

    2. график, диаграмма, схема, таблица, чертёж

    3. списки наиболее популярных дисков, книг

    4. муз. аранжировка; партия в аранжировке

  2. гл.

    1. наносить на карту

    2. составлять карту, строить план

    3. входить в приоритетный список

    4. = chart out планировать; намечать план действий

Law (En-Ru)

chart

устар.

хартия, грамота; документ

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Excel’s Charts offers many different designs, but not, unfortunately, a speedometer chart.
Мастер диаграмм Excel предлагает множество различных типов диаграмм, кроме, к сожалению, диаграммы спидометра.
Hawley, David,Hawley, Raina / Excel Hacks™Холи, Дэвид,Холи, Рэина / Excel. Трюки
Excel. Трюки
Холи, Дэвид,Холи, Рэина
© 2004 O’Reilly Media, Inc.
© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Excel Hacks™
Hawley, David,Hawley, Raina
© 2007 O’Reilly Media, Inc.
The following Charts 10-6 A & B show a portion of Chart 10-5.
Рисунки 10-6 "А" и "В" показывают часть Рисунка 10-5.
DiNapoli, Joe / Trading with DiNapoli LevelsДиНаполи, Джо / Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
ДиНаполи, Джо
© 1998 Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
© Перевод на русский язык, оформление «ИК«Аналитика», 2001
Trading with DiNapoli Levels
DiNapoli, Joe
© 1998, Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
Charts and Graphs: Overview
Немного о графиках и диаграммах
Pande, Pete,Holpp, Larry / What is Six Sigma?Панде, Пит,Холп, Ларри / Что такое "шесть сигм"?
Что такое "шесть сигм"?
Панде, Пит,Холп, Ларри
© Альпина Бизнес Букс, оформление, перевод, 2005
© 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
What is Six Sigma?
Pande, Pete,Holpp, Larry
© 2002 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
Highlight the data (range $A$1:$B$11) select Insert - Charts - Column. Click the first chart sub-type (2D Clustered Column Chart).
Выделите данные (диапазон $А$1:$В$11), затем на стандартной панели инструментов щелкните кнопку Мастер диаграмм (Chart Wizard).
Hawley, David,Hawley, Raina / Excel Hacks™Холи, Дэвид,Холи, Рэина / Excel. Трюки
Excel. Трюки
Холи, Дэвид,Холи, Рэина
© 2004 O’Reilly Media, Inc.
© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Excel Hacks™
Hawley, David,Hawley, Raina
© 2007 O’Reilly Media, Inc.
When markets become inactive, P&F charts stop drawing because they add a new column of X's and O's only when prices change beyond a certain trigger point.
Когда активность торгов падает, пункто-цифровой график тоже замирает, так как новые отметки в виде значков "X" и "О" делаются на нем только при изменении цен на определенную величину.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder
Chart 6-23 shows a variety of looks that RRTs can assume.
Рисунок 6-23 демонстрирует различные образы, которые могут принимать RRT.
DiNapoli, Joe / Trading with DiNapoli LevelsДиНаполи, Джо / Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
ДиНаполи, Джо
© 1998 Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
© Перевод на русский язык, оформление «ИК«Аналитика», 2001
Trading with DiNapoli Levels
DiNapoli, Joe
© 1998, Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
She noted that port State control officers would be intensifying the control of paper charts on ships posing a risk to the marine environment.
Она отметила, что сотрудники государственных служб контроля за портами усилят контроль за бумажными картами на судах, представляющих угрозу для морской среды.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
I also look at the entire time spectrum — from intra-day to daily, weekly, and monthly candlestick charts.
В книге используется весь временной спектр графиков: внутридневные, дневные, недельные и месячные.
Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Нисон, Стив
© 1991 by Steve Nison
© OOO «Диаграмма», 1997
Japanese Candlestick Charting Techniques
Nison, Steve
© 1991 by Steve Nison
He probably owned a percentile all his own, on the quartermasters’ charts.
Наверное, он проходил отдельной строкой в записях местных интендантов.
Child, Lee / The EnemyЧайлд, Ли / Враг
Враг
Чайлд, Ли
© 2004 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Enemy
Child, Lee
© 2004 by Lee Child
When you are in doubt about a trend, step back and examine the charts in a timeframe that is larger than the one you are trying to trade.
Стараясь определить тенденцию, для начала взгляните на графики издалека, в более крупном масштабе - по крайней мере, на порядок выше анализируемого .
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder
Using dynamic named ranges with your charts gives you enormous flexibility and will save you loads of time tweaking your charts whenever you make an additional entry to your source data.
Использование динамических именованных диапазонов с диаграммами обеспечит исключительную гибкость и сэкономит огромное количество времени и усилий, которые вы потратили бы на настройку диаграмм после добавления еще одной записи к исходным данным.
Hawley, David,Hawley, Raina / Excel Hacks™Холи, Дэвид,Холи, Рэина / Excel. Трюки
Excel. Трюки
Холи, Дэвид,Холи, Рэина
© 2004 O’Reilly Media, Inc.
© Издание на русском языке ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Excel Hacks™
Hawley, David,Hawley, Raina
© 2007 O’Reilly Media, Inc.
Notice how many old-timers who have been successful for years still construct their own point-and-figure charts by hand intraday.
Заметьте, сколь многие ветераны, преуспевавшие в течение многих лет, в течение дня по-прежнему вручную строят свои собственные графики типа крестики-нолики.
Schwager, Jack D. / The New Market Wizards: Conversations with America's Top TradersШвагер, Джек Д. / Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Новые маги рынка: беседы с лучшими трейдерами Америки
Швагер, Джек Д.
© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2004
© Jack D. Schwager, 1992
The New Market Wizards: Conversations with America's Top Traders
Schwager, Jack D.
© 1992 by Jack D. Schwager
The Firm uses charts as a means of expressing information in a readily understandable form.
Фирма использует диаграммы как средство донесения информации в легко понимаемой форме.
Rasiel, Ethan M. / The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your BusinessРасиел, Итан М. / Метод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнеса
Метод McKinsey: Использование техник ведущих стратегических консультантов для решения ваших личных задач и задач вашего бизнеса
Расиел, Итан М.
© Ethan M. Rasiel, 1999
© Иванов М., Фербер М., перевод, 2003
© ООО "Альпина Бизнес Букс", издание на русском языке, перевод, оформление, 2004
The McKinsey Way: Using the Techniques of the World's Top Strategic Consultants to Help You and Your Business
Rasiel, Ethan M.
© Ethan M. Rasiel, 1999
On occasion, I can use the hourly candlestick charts to get a trade signal rather than waiting for the close of that day.
Иногда, вместо того, чтобы ждать цены закрытия для получения сигнала, я использую часовые графики свечей.
Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Нисон, Стив
© 1991 by Steve Nison
© OOO «Диаграмма», 1997
Japanese Candlestick Charting Techniques
Nison, Steve
© 1991 by Steve Nison
Even more staggering is that, as explained in an article I wrote for Futures magazine a year ago on candlestick charts, I took the "most bullish" candlestick formations and exited in the fashion described here.
Еще более поражает то, что, как объяснено в статье, посвященной графикам японских свечей, написанной мною для журнала «Фьючерс» год назад, я брал «самые бычьи» формации свечей и выходил по описанной здесь схеме.
Williams, Larry / Long-term secrets to short-term tradingВильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Вильямc, Ларри
© 1999 by Larry Williams
© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001
Long-term secrets to short-term trading
Williams, Larry
© 1999 by Larry Williams

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    ранжирные списки музыкальных произведений и их авторов

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
    1

Collocations

charts of spectra
спектральный атлас
vertical line charts
график биржевых цен, представленный в виде вертикальных линий
synoptic wind and pressure charts
синоптические карты ветров и давлений
calorie charts
таблицы калорийности
en-route charts
маршрутная карта
atlas of charts
атлас
atlas of charts
набор карт
International Bathymetric Chart of the Mediterranean
Международная батиметрическая карта Средиземного моря
Seating Chart panel
панель схемы участников
World Aeronautical Chart
аэронавигационная карта мира
acceptance control chart
карта приемочного контроля
action-demand chart
карта зависимости между величиной отклонения от стандарта и степенью требуемого вмешательства руководства предприятия
aeronautical chart
аэронавигационная карта
aeronautical chart
карта аэронавигационной обстановки
aeronautical chart
полетная карта

Word forms

chart

noun
SingularPlural
Common casechartcharts
Possessive casechart'scharts'

chart

verb
Basic forms
Pastcharted
Imperativechart
Present Participle (Participle I)charting
Past Participle (Participle II)charted
Present Indefinite, Active Voice
I chartwe chart
you chartyou chart
he/she/it chartsthey chart
Present Continuous, Active Voice
I am chartingwe are charting
you are chartingyou are charting
he/she/it is chartingthey are charting
Present Perfect, Active Voice
I have chartedwe have charted
you have chartedyou have charted
he/she/it has chartedthey have charted
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been chartingwe have been charting
you have been chartingyou have been charting
he/she/it has been chartingthey have been charting
Past Indefinite, Active Voice
I chartedwe charted
you chartedyou charted
he/she/it chartedthey charted
Past Continuous, Active Voice
I was chartingwe were charting
you were chartingyou were charting
he/she/it was chartingthey were charting
Past Perfect, Active Voice
I had chartedwe had charted
you had chartedyou had charted
he/she/it had chartedthey had charted
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been chartingwe had been charting
you had been chartingyou had been charting
he/she/it had been chartingthey had been charting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will chartwe shall/will chart
you will chartyou will chart
he/she/it will chartthey will chart
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be chartingwe shall/will be charting
you will be chartingyou will be charting
he/she/it will be chartingthey will be charting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have chartedwe shall/will have charted
you will have chartedyou will have charted
he/she/it will have chartedthey will have charted
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been chartingwe shall/will have been charting
you will have been chartingyou will have been charting
he/she/it will have been chartingthey will have been charting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would chartwe should/would chart
you would chartyou would chart
he/she/it would chartthey would chart
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be chartingwe should/would be charting
you would be chartingyou would be charting
he/she/it would be chartingthey would be charting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have chartedwe should/would have charted
you would have chartedyou would have charted
he/she/it would have chartedthey would have charted
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been chartingwe should/would have been charting
you would have been chartingyou would have been charting
he/she/it would have been chartingthey would have been charting
Present Indefinite, Passive Voice
I am chartedwe are charted
you are chartedyou are charted
he/she/it is chartedthey are charted
Present Continuous, Passive Voice
I am being chartedwe are being charted
you are being chartedyou are being charted
he/she/it is being chartedthey are being charted
Present Perfect, Passive Voice
I have been chartedwe have been charted
you have been chartedyou have been charted
he/she/it has been chartedthey have been charted
Past Indefinite, Passive Voice
I was chartedwe were charted
you were chartedyou were charted
he/she/it was chartedthey were charted
Past Continuous, Passive Voice
I was being chartedwe were being charted
you were being chartedyou were being charted
he/she/it was being chartedthey were being charted
Past Perfect, Passive Voice
I had been chartedwe had been charted
you had been chartedyou had been charted
he/she/it had been chartedthey had been charted
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be chartedwe shall/will be charted
you will be chartedyou will be charted
he/she/it will be chartedthey will be charted
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been chartedwe shall/will have been charted
you will have been chartedyou will have been charted
he/she/it will have been chartedthey will have been charted