The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
guard
сущ.
охрана, защита
караул, конвой, охрана, стража (группа людей, охраняющих кого-л. / что-л.)
(Guards) гвардия
часовой; караульный; сторож; конвоир
ж.-д. брит. проводник (отвечает за порядок и безопасность в вагоне поезда)
спорт.
защитная стойка (в боксе)
амер. защитник (в футболе)
бдительность; осторожность
предохранительное приспособление; элемент, предотвращающий травмы, повреждения
покрытие, кожух на механизме, предотвращающий травмы оператора или повреждения механизма
гарда (элемент рукояти шпаги, рапиры, предохраняющий руку от ударов противника)
гл.
охранять; сторожить; караулить
шахм. поддержать, защитить, прикрыть фигуру
защищать (кого-л.); стоять на страже (интересов)
(guard against, guard from) защищаться от ( кого-л.); беречься; принимать меры предосторожности
уст. сопровождать с почётным эскортом
сдерживать, контролировать (мысли, чувства, выражения)
украшать, расшивать (платья)
пришивать шевроны
Law (En-Ru)
guard
охрана; стража; конвой | охранять; сторожить
гвардия
бдительность; осторожность
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
He is waiting now in the guard room.'Сейчас он ожидает в караульном помещении.Gulik, Robert van / The Emperor's PearlГулик, Роберт ван / Жемчужина императораЖемчужина императораГулик, Роберт ван© Robert H. van Gulik, 1963© Перевод, ЗАО "Издательство "Центрполиграф", 2002The Emperor's PearlGulik, Robert van© Robert H. van Gulik, 1963
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!