без примеровНайдено в 5 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
lacuna
[lə'kjuːnə]
сущ.
пробел, пропуск, лакуна (в тексте, теории)
анат.; биол. впадина, полость, углубление
Law (En-Ru)
lacuna
пробел (в праве)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Then the shares were transferred from the balance sheet of Laguna and Montblanc to Russian ZAO Yukos-Universal whose final beneficiaries were foreign offshore companies owned by Khodorkovsky and his partners;После этого акции с баланса компаний «Лагуна» и «Монблан» были переданы российскому ЗАО «ЮКОС-Юниверсал», где конечными бенефициариями были зарубежные оффшорные компании, принадлежащие Ходорковскому и его партнерам;© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011
La Laguna military base in ChalatenangoВоенная база "Ла-Лагуиа" в Чалатенанго© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 12.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 12.02.2011
testimony of witness G.P. Anilionis from which it follows, that in 1995, with the funds of Bank Menatep through the investment tenders and loans-for- shares auctions, shares of OAO NK Yukos were acquired for Laguna.показания свидетеля Анилиониса Г.П., из которых следует, что в 1995 г. за счет средств банка «Менатеп» через инвестиционные конкурсы и залоговые конкурсы на компанию «Лагуна» были приобретены акции ОАО «НК «ЮКОС».© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
laguna
noun
Singular | Plural | |
Common case | laguna | lagunas |
Possessive case | laguna's | lagunas' |