The Universal Dictionary

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

rise

[raɪz] брит. / амер.

1. гл.; прош. вр. rose; прич. прош. вр. risen

   1. в(о)сходить, вставать, подниматься, взбираться

   2. 1. подниматься; вставать на ноги

      2. просыпаться, вставать с кровати

      3. становиться на дыбы (о животных)

      4. становиться дыбом (о шерсти, волосах)

   3. = rise from the dead

      1. воскресать, оживать; возрождаться, возвращаться к жизни

      2. рел. воскресать (из мёртвых)

   4. (rise above) возвышаться над (кем-л. / чем-л.), быть выше (чего-л.)

   5. приобретать вес, влияние

   6. 1. увеличиваться в объёме, возрастать

      2. подниматься, подходить (о тесте)

      3. расти (о деревьях)

      4. выходить из берегов (о морях, реках и т. п.)

   7. тошнить

   8. издавать более высокую ноту

   9. (rise above) быть в состоянии справиться с (чем-л.); мобилизовать силы, усилия на (что-л.)

   10. поднимать восстание, восставать; браться за оружие

   11. 1. происходить, случаться

       2. (rise from) брать начало, начинаться (где-л.)

       3. иметь в качестве результата (что-л.), получить в качестве результата (что-л.)

   12. оказывать тёплый приём, одобрять (что-л.)

   13. брит. закрываться, прекращать работу (о съезде, сессии и т. п.)

   14. воен. снимать лагерь, осаду

2. сущ.

   1. 1. повышение, возвышение, подъём

      2. возвышенность, холм

      3. вершина (горы, холма и т. п.)

   2. 1. подъём, восхождение

      2. театр. поднятие занавеса

   3. восход (солнца, луны)

   4. поднятие; увеличение, рост, прирост

   5. приобретение лучшего общественного положения; повышение (по службе)

   6. брит. прибавка (к жалованью, окладу), повышение заработной платы

   7. вспышка гнева

   8. начало, исход, происхождение

   9. исток (какого-л. водоёма)

   10. клёв

   11. 1. горн. восстающая выработка

       2. геол. восстание (пласта)

   12. тех.; стр. стрела (арки, провеса, подъёма); вынос, провес (провода)

   13. лес. сбег (ствола, бревна)

   14. лестничный пролёт

   15. высота талии (у брюк)