Some of the generals agreed with Canaris when he exclaimed, The world will one day hold the Wehrmacht, with whose connivance these events took place, responsible for such methods."

Некоторые генералы согласились с Канарисом, когда тот воскликнул; «Когда-нибудь весь мир припишет ответств ешюсть за такие методы вермахту, на глазах у которого происходили эти события».

Delarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorДеларю, Жак / История гестапо

История гестапо

Деларю, Жак

© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992

© 1962, «Fayard»

The Gestapo: A History of Horror

Delarue, Jacques

© Pen & Sword Books Ltd, 2008

©Jacques Delarue, 2008

His S.S. regiments represented a quarter of the Wehrmacht, but there was still one more obstacle to overcome.

Его полки СС составляли четверть вермахта. Но надо было преодолеть последнюю преграду.

Delarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorДеларю, Жак / История гестапо

История гестапо

Деларю, Жак

© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992

© 1962, «Fayard»

The Gestapo: A History of Horror

Delarue, Jacques

© Pen & Sword Books Ltd, 2008

©Jacques Delarue, 2008

The Wehrmacht advanced to thunderous applause.

Вермахт продвигался под восторженные крики толпы.

Delarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorДеларю, Жак / История гестапо

История гестапо

Деларю, Жак

© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992

© 1962, «Fayard»

The Gestapo: A History of Horror

Delarue, Jacques

© Pen & Sword Books Ltd, 2008

©Jacques Delarue, 2008

This view took into account the events in the East, where the winter campaign had just cost the Wehrmacht a million men.

Он учитывал при этом последние события на Востоке, где в зимней кампании вермахт потерял более миллиона солдат.

Delarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorДеларю, Жак / История гестапо

История гестапо

Деларю, Жак

© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992

© 1962, «Fayard»

The Gestapo: A History of Horror

Delarue, Jacques

© Pen & Sword Books Ltd, 2008

©Jacques Delarue, 2008

"He has been buried in Dresden with full military honors by a detachment of the Wehrmacht," added Prawill.

«Он был похоронен в Дрездене отрядом вермахта с воинскими почестями», добавил Правилл.

Delarue, Jacques / The Gestapo: A History of HorrorДеларю, Жак / История гестапо

История гестапо

Деларю, Жак

© Перевод на русский язык Издательская группа «Прогресс» 1992

© 1962, «Fayard»

The Gestapo: A History of Horror

Delarue, Jacques

© Pen & Sword Books Ltd, 2008

©Jacques Delarue, 2008