without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

aver

[ə'vɜː] брит. / амер.

гл.

утверждать, заявлять
юр. доказывать

Law (En-Ru)

aver

утверждать
доказывать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

And because of the condition of the dead girl's lungs, which had been tested by attempting to float them in water, averring that at the time her body had first entered the water, she must have been still alive, although not necessarily conscious.
Состояние легких покойной (их подвергли испытанию, погружая в воду) доказывало, что в момент падения за борт она была еще жива, хотя и не обязательно находились в сознаний.
Dreiser, Theodore / An American TragedyДрайзер, Теодор / Американская трагедия
Американская трагедия
Драйзер, Теодор
© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010
© Галь Н., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
An American Tragedy
Dreiser, Theodore
© Horace Liveright, Inc., 1925
© Helen Dreiser, 1953
© Theodore Dreiser, 1926

—But then, Ranald, my trusty comrade, you have no cannon, I dare to aver, and I do not see that any of these fellows have muskets either.
Но, Раналд, верный товарищ мой, у тебя, насколько я могу судить, нет пушки, да и мушкетов я что-то не вижу у этих молодцов.
Scott, Walter / A Legend of MontroseСкотт, Вальтер / Легенда о Монтрозе
Легенда о Монтрозе
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1971
A Legend of Montrose
Scott, Walter
© 2008 by ICON Group International, Inc.

If the MacGregors lost, as is averred, only two men slain in the action, they had slight provocation for an indiscriminate massacre.
Если верно предание, что Мак-Грегоры в этом бою потеряли убитыми только двух бойцов, то у них не было серьезного повода к слепой резне.
Scott, Walter / Rob RoyСкотт, Вальтер / Роб Рой
Роб Рой
Скотт, Вальтер
© Издательство "ЛЕНИЗДАТ", 1953
Rob Roy
Scott, Walter
© 2007 BiblioBazaar

"You have averred them as your own.
Ты ведёшь себя так, словно тоже взяла на себя полную ответственность.
Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое дерево
Первое дерево
Дональдсон, Стивен Р.
The One Tree
Donaldson, Stephen R.
© 1982 by Stephen R. Donaldson

Offer to buy outright-at 10 percent aver a fair price.
Лучше предложить просто продать мула и прибавить десять процентов к цене.
Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса Лонга
Хайнлайн, Роберт
© 1973 by Robert A. Heinlein
© Перевод. Ю. Соколов, 2008
© TERRA FANTASTICA, 2008
Time Enough For Love
Heinlein, Robert
© 1973 by Robert Heinlein

He finally averred that both the Countess and the Fathers of the seminary abroad, founded much upon the talents and courage of Sir Geoffrey Peveril and his son - the latter of whom was a member of her family.
Затем доктор заявил, что графиня и отцы чужеземной семинарии возлагали большие надежды на дарования и храбрость сэра Джефри Певерила и его сына, который принадлежал к ее семейству.
Scott, Walter / Peveril of the PeakСкотт, Вальтер / Певерил Пик
Певерил Пик
Скотт, Вальтер
© Издательство "Художественная литература", 1964
Peveril of the Peak
Scott, Walter
© 2006 BiblioBazaar

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Avers Rock

Айрес Рок

Word forms

aver

verb

Basic forms
Past	averred
Imperative	aver
Present Participle (Participle I)	averring
Past Participle (Participle II)	averred

Present Indefinite, Active Voice
I aver	we aver
you aver	you aver
he/she/it avers	they aver

Present Continuous, Active Voice
I am averring	we are averring
you are averring	you are averring
he/she/it is averring	they are averring

Present Perfect, Active Voice
I have averred	we have averred
you have averred	you have averred
he/she/it has averred	they have averred

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been averring	we have been averring
you have been averring	you have been averring
he/she/it has been averring	they have been averring

Past Indefinite, Active Voice
I averred	we averred
you averred	you averred
he/she/it averred	they averred

Past Continuous, Active Voice
I was averring	we were averring
you were averring	you were averring
he/she/it was averring	they were averring

Past Perfect, Active Voice
I had averred	we had averred
you had averred	you had averred
he/she/it had averred	they had averred

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been averring	we had been averring
you had been averring	you had been averring
he/she/it had been averring	they had been averring

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will aver	we shall/will aver
you will aver	you will aver
he/she/it will aver	they will aver

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be averring	we shall/will be averring
you will be averring	you will be averring
he/she/it will be averring	they will be averring

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have averred	we shall/will have averred
you will have averred	you will have averred
he/she/it will have averred	they will have averred

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been averring	we shall/will have been averring
you will have been averring	you will have been averring
he/she/it will have been averring	they will have been averring

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would aver	we should/would aver
you would aver	you would aver
he/she/it would aver	they would aver

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be averring	we should/would be averring
you would be averring	you would be averring
he/she/it would be averring	they would be averring

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have averred	we should/would have averred
you would have averred	you would have averred
he/she/it would have averred	they would have averred

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been averring	we should/would have been averring
you would have been averring	you would have been averring
he/she/it would have been averring	they would have been averring

Present Indefinite, Passive Voice
I am averred	we are averred
you are averred	you are averred
he/she/it is averred	they are averred

Present Continuous, Passive Voice
I am being averred	we are being averred
you are being averred	you are being averred
he/she/it is being averred	they are being averred

Present Perfect, Passive Voice
I have been averred	we have been averred
you have been averred	you have been averred
he/she/it has been averred	they have been averred

Past Indefinite, Passive Voice
I was averred	we were averred
you were averred	you were averred
he/she/it was averred	they were averred

Past Continuous, Passive Voice
I was being averred	we were being averred
you were being averred	you were being averred
he/she/it was being averred	they were being averred

Past Perfect, Passive Voice
I had been averred	we had been averred
you had been averred	you had been averred
he/she/it had been averred	they had been averred

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be averred	we shall/will be averred
you will be averred	you will be averred
he/she/it will be averred	they will be averred

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been averred	we shall/will have been averred
you will have been averred	you will have been averred
he/she/it will have been averred	they will have been averred

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

aver

Law (En-Ru)

aver

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

aver

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.