about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

run out

фраз. гл.

  1. кончаться, иссякать

  2. выдыхаться; задыхаться (во время бега)

  3. преим. амер.; разг. выгнать

  4. мор. травить, сучить (трос, канат)

  5. (run out on) покинуть, бросить (кого-л.); сбежать от (кого-л.)

  6. (run out on) разг. не выполнять (соглашение, обязательства и т. п.), уклоняться от (обязанностей)

AmericanEnglish (En-Ru)

run out

  1. кончаться

    б) разг выгнать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

He was just about to order a course change away from the ship, and for the Volpone's gun batteries to be run out and readied to fire, when the image on the screen suddenly warped for a second.
Он уже хотел приказать повернуть в сторону и приготовиться к бою, как вдруг изображение побледнело.
Rennie, Gordon / Shadow PointРенни, Гордон / Перекресток судеб
Перекресток судеб
Ренни, Гордон
© 2003 Games Workshop Ltd
© Д. Сухих, перевод, 2007
© Издательский дом "Азбука-классика", 2007
Shadow Point
Rennie, Gordon
© 2003 Games Workshop Ltd

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    batteries ran out

    translation added by Боря Борислав
    0