без примеровНайдено в 9 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
belt
сущ.
пояс, ремень; портупея; корсет
= seat belt ремень безопасности (удерживает пассажира автомобиля или самолёта на сиденье в случае аварии)
спорт. пояс (как знак отличия в боксе, карате)
зона, пояс
геогр. узкий пролив
тех. лента конвейера
тех.; = driving belt приводной ремень
воен.; = cartridge belt патронная лента
мор. броневой пояс (вдоль ватерлинии)
разг. очень сильный удар
гл.
подпоясываться
надевать пояс с оружием
производить в рыцари (рыцаря во время церемонии опоясывали мечом)
наносить сильный удар
пороть
окольцовывать
брит.; разг. мчаться
пить большими глотками (алкоголь)
Law (En-Ru)
belt
полоса; пояс
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
In addition, the occupying forces rounded up hundreds of residents of Beit Lahiya for questioning.Помимо этого, оккупационные силы окружили и задержали сотни жителей Бейт-Лахии, с тем чтобы подвергнуть их допросам.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Today, the occupying forces continued to launch attacks in the Gaza Strip, particularly in the area of Beit Hanoun.Сегодня оккупационные силы продолжили нападения в секторе Газа, особенно в районе Бейт-Ханун.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 19.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 19.10.2010
On Thursday, 23 January, at approximately 8.15 p.m. (local time), Palestinian terrorists ambushed an Israel Defense Forces patrol on the road between Beit Hagai and Kiryat Arba.В четверг, 23 января, приблизительно в 20 ч. 15 м. (по местному времени) в засаду, устроенную палестинскими террористами на участке дороги между Бейт-Хагай и Кирьят-Арбой, попал патруль израильских сил обороны.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010
The 1,850-dunum (462.5 acre) site bordered the Palestinian-controlled town of Beit Sahur.Участок площадью 1850 донумов земли (462,5 акра) граничит с контролируемым палестинцами городом Бейт-Сахур.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Beit
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | Beit | Beits |
| Possessive case | Beit's | Beits' |