without examplesFound in 4 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
characterize
['kærəkt(ə)raɪz] брит. / амер.
гл. ; = characterise
изображать; характеризовать, описывать, рисовать (человека или предмет)
отличать; служить отличительным признаком, определять, характеризовать
передавать характер
Law (En-Ru)
characterize
квалифицировать (в коллизионном праве)
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
This presentation accurately characterizes the type of Fibnodes you are encountering in current market action.Этот способ представления точно характеризует тип Фиб-узлов, с которыми вы сталкиваетесь на текущем рынке.DiNapoli, Joe / Trading with DiNapoli LevelsДиНаполи, Джо / Торговля с использованием уровней ДиНаполи.Торговля с использованием уровней ДиНаполи.ДиНаполи, Джо© 1998 Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli© Перевод на русский язык, оформление «ИК«Аналитика», 2001Trading with DiNapoli LevelsDiNapoli, Joe© 1998, Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
The first time period characterizes the rhythm variability in the wakefulness period including the day and evening periods from 1:31 pm to 10:00 pm, the period length is equal to 8 hours 29 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период бодрствования, включая дневной и вечерний периоды с 13:31 дня до 22:00, длительность периода - 8 часов 29 мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
In this case a difference between the thermal elongation of the fuel rod and that of the nuclear reactor element having a temperature equal to that of the coolant characterizes both the fuel rod temperature and its speed of heating.В этом случае разница температурного удлинения ТВЭЛ и элемента ядерного реактора, имеющего температуру теплоносителя, характеризует как температуру, так и скорость разогрева ТВЭЛ.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
The first time period characterizes the rhythm variability in the wakefulness period including the day period from 2:53 pm to 4:57 pm, the period length is equal to 2 hours 4 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период бодрствования, включая дневной период с 14:53 до 16:57, длительность периода - 2 часа 4 мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Theorem 1, which characterizes the operator L*, is preserved.Теорема 1, характеризующая оператор L*, сохраняется.Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространствеТеория линейных операторов в гильбертовом пространствеАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М.Theory of linear operators in Hilbert spaceAkhiezer, N.,Glazman, I.
The second period from 1:40 am to 6:50 am having the length similar with the daytime one characterizes the sleep period.Второй период с 01 :40 до 06:50 с длительностью, аналогичной дневной, характеризует период сна.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The signal dispersion manifestation of a fading channel is analogous to the signal spreading that characterizes an electronic filter.Проявление дисперсии сигнала в каналах с замираниями является аналогом расширения сигнала, характерного для электронного фильтра.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
The thermal conductivity coefficient of the material (W/mK) characterizes the ability of the material to conduct heat energy.Коэффициент теплопроводности материала (Bт/мK) характеризует способность материала проводить тепловую энергию.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
The first time period characterizes the rhythm variability in the wakefulness period including the day and evening periods from 5:40 pm to 10:40 pm, the period length is equal to 5 hours 29 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период бодрствования, включая дневной и вечерний периоды с 17:40 дня до 22:40, длительность периода - 5 часов 29 мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
A preponderance of Asian students characterizes student migration to the traditional countries of immigration.Преобладание студентов из Азии свидетельствует о миграции студентов в традиционные страны иммиграции.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011
The first time period characterizes the rhythm variability during a day wakefulness from 10:10 am to 5:37 pm, the period length is equal to 7 hours 27 minutes.Первый период времени характеризует вариабельность ритма в период дневного бодрствования с 10:10 утра до 17:37 дня, длительность периода - 7 часов 27мин.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The return on assets characterizes the ability of effective utilization of assets for receiving profit.Коэффициент рентабельности активов характеризует способность эффективного использования активов для получения прибыли.© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 11/9/2011© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 11/9/2011
Based upon the obtained data, that characterizes both conductivity and polarizability of the seabed strata, one builds a section profile, and, analyzing the profile, one makes a conclusion about presence or absence of oil-and-gas deposits.На базе полученных данных, характеризующих как проводимость, так и поляризуемость пород морского дна, строится профиль разреза, на базе которого делается заключение о наличии или отсутствии нефтегазовых месторождений.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
The second period from 11:00 pm to 6:30 am having the length similar with the daytime one characterizes the sleep period.Второй период с 23:00 до 06:30 с длительностью, аналогичной дневной, характеризует период сна.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
The known engineering solution characterizes a fiber-optic transducer for fluid/gas flow rate measurement and includes optic fiber (fiber light waveguide) comprising Bragg's fiber lattices.В известном техническом решении охарактеризован волоконно- оптический датчик, предназначенный для измерения скорости жидкости и газа, и включающий оптическое волокно (волоконный световод), содержащее волоконные решетки Брэгга.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
be characterized
характеризоваться
characterizing part of claim
описывающий часть формулы изобретения
be characterized
описываться
Word forms
characterize
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | characterized |
Imperative | characterize |
Present Participle (Participle I) | characterizing |
Past Participle (Participle II) | characterized |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I characterize | we characterize |
you characterize | you characterize |
he/she/it characterizes | they characterize |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am characterizing | we are characterizing |
you are characterizing | you are characterizing |
he/she/it is characterizing | they are characterizing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have characterized | we have characterized |
you have characterized | you have characterized |
he/she/it has characterized | they have characterized |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been characterizing | we have been characterizing |
you have been characterizing | you have been characterizing |
he/she/it has been characterizing | they have been characterizing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I characterized | we characterized |
you characterized | you characterized |
he/she/it characterized | they characterized |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was characterizing | we were characterizing |
you were characterizing | you were characterizing |
he/she/it was characterizing | they were characterizing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had characterized | we had characterized |
you had characterized | you had characterized |
he/she/it had characterized | they had characterized |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been characterizing | we had been characterizing |
you had been characterizing | you had been characterizing |
he/she/it had been characterizing | they had been characterizing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will characterize | we shall/will characterize |
you will characterize | you will characterize |
he/she/it will characterize | they will characterize |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be characterizing | we shall/will be characterizing |
you will be characterizing | you will be characterizing |
he/she/it will be characterizing | they will be characterizing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have characterized | we shall/will have characterized |
you will have characterized | you will have characterized |
he/she/it will have characterized | they will have characterized |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been characterizing | we shall/will have been characterizing |
you will have been characterizing | you will have been characterizing |
he/she/it will have been characterizing | they will have been characterizing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would characterize | we should/would characterize |
you would characterize | you would characterize |
he/she/it would characterize | they would characterize |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be characterizing | we should/would be characterizing |
you would be characterizing | you would be characterizing |
he/she/it would be characterizing | they would be characterizing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have characterized | we should/would have characterized |
you would have characterized | you would have characterized |
he/she/it would have characterized | they would have characterized |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been characterizing | we should/would have been characterizing |
you would have been characterizing | you would have been characterizing |
he/she/it would have been characterizing | they would have been characterizing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am characterized | we are characterized |
you are characterized | you are characterized |
he/she/it is characterized | they are characterized |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being characterized | we are being characterized |
you are being characterized | you are being characterized |
he/she/it is being characterized | they are being characterized |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been characterized | we have been characterized |
you have been characterized | you have been characterized |
he/she/it has been characterized | they have been characterized |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was characterized | we were characterized |
you were characterized | you were characterized |
he/she/it was characterized | they were characterized |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being characterized | we were being characterized |
you were being characterized | you were being characterized |
he/she/it was being characterized | they were being characterized |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been characterized | we had been characterized |
you had been characterized | you had been characterized |
he/she/it had been characterized | they had been characterized |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be characterized | we shall/will be characterized |
you will be characterized | you will be characterized |
he/she/it will be characterized | they will be characterized |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been characterized | we shall/will have been characterized |
you will have been characterized | you will have been characterized |
he/she/it will have been characterized | they will have been characterized |