без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
combine
гл.
объединять, сочетать
соединяться, объединяться
компоновать, соединять; скрещивать, смешивать
осуществлять уборку (зерновых) комбайном
['kɔmbaɪn]
сущ.
с.-х. комбайн
картель, комбинат, объединение, синдикат (предприятие)
амер. общество, объединение (людей с одинаковыми интересами)
сговор, заговор
Law (En-Ru)
combine
образовывать сообщество (преступное)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
The Triple Screen trading system combines different timeframes and several types of indicators.Система «Тройной выбор» действует одновременно в нескольких масштабах времени.Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на биржеКак играть и выигрывать на биржеЭлдер, Александр© 1996 by Alexander Elder© Издательский дом «Диаграмма», 2001Trading for a LivingElder, Alexander© 1993 by Dr. Alexander Elder
Deposited on the substrate surface is a substance, e.g., Cr that combines with the substrate material.На поверхность подложки наносится вещество, например, Cr, которое образует соединение с материалом подложки.http://www.patentlens.net/ 11/8/2011http://www.patentlens.net/ 11/8/2011
If it combines with chloride, the product is a b-halo ketone, which can be isolated, so that the result is addition to the double bond.При реакции с хлорид-ионом продуктом является р-галогенокетон, который можно выделить, так что результатом реакции является присоединение по двойной связи.March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureМарч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.© перевод на русский язык, «Мир», 1987March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.
The "lazy" technique combines the space requirement of the NFA method with the time requirement of the DFA approach."Отложенная" технология комбинирует требования к пространству для НКА и время работы с ДКА.Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
Rising young capitalist. Has a newspaper route which be combines with lighting gas streetlamps.Молодой капиталист: разносит газеты, совмещая это занятие с работой фонарщика — зажигает уличные газовые лампы.Heinlein, Robert / Time Enough For LoveХайнлайн, Роберт / Достаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаДостаточно времени для любви, или жизни Лазаруса ЛонгаХайнлайн, Роберт© 1973 by Robert A. Heinlein© Перевод. Ю. Соколов, 2008© TERRA FANTASTICA, 2008Time Enough For LoveHeinlein, Robert© 1973 by Robert Heinlein
The invented electrogenerating device combines the ability of operation at a high initial steam temperature typical to gas turbines and at a high initial and low final pressure typical to steam turbines.Предложенное электроэнергетическое устройство сочетает в себя возможность работы с высокой начальной температурой пара, характерной для газовых турбин, и высоким начальным и низким конечном давлением, характерным для паровых турбин.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Thus, the proposal combines the advantages of the inertial and magnetic methods of plasma confinement, while eliminating their disadvantages.Таки образом, предложение совмещает преимущества инерциального и магнитного методов удержания плазмы, исключая их недостатки.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
As you can see, this predicate combines a comparison operator with a keyword that tells your database system how to apply the operator to the members of the list.Как можно видеть, этот предикат объединяет оператор сравнения с ключевым словом, которое указывает системе базы данных, как этот оператор применяется к элементам списка.Viescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLSQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.© Издательство "Лори", 2003© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. ViescasSQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLViescas, John L.,Hernandez, Michael J.© 2008 Pearson Education, Inc.
Why, man, the very Quakers have renounced it, and have got in its stead a gallant recorder, called Hypocrisy, that is somewhat like Sincerity in form, but of much greater compass, and combines the whole gamut.Даже квакеры — и те отказались от нее, заменив ее доброй старой флейтой по имени Лицемерие, которая наружностью напоминает Искренность, но голос у нее гораздо больше и берет всю гамму.Scott, Walter / Peveril of the PeakСкотт, Вальтер / Певерил ПикПеверил ПикСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1964Peveril of the PeakScott, Walter© 2006 BiblioBazaar
RAID 0+1 combines the performance of striping with the redundancy of mirroring.Технология RAID 0+1 совмещает в себе быстродействие чередующегося набора и избыточность зеркального набора.Morimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed / Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд / Microsoft® Windows® Server 2003: решения экспертовMicrosoft® Windows® Server 2003: решения экспертовМаримото, Рэнд,Аббат, Эндрю,Ковач, Эрик,Робертс, Эд© 2004 SAMS Publishing© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2005© Русское издание опубликовано издательством КУДИЦ-ОБРАЗ, 2005.Microsoft® Windows® Server 2003 Insider SolutionsMorimoto, Rand H.,Abbate, Andrew,Kovach, Eric,Roberts, Ed© 2004 by Sams Publishing
Typically, one draws up a list that combines solutions obtained by solving the equation under special conditions, and solutions guessed on the basis of physical observation.Обычно сначала составляется список, который объединяет результаты, полученные решением уравнения при особых условиях, с результатами, предположенными на основании физических наблюдений.Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыФрактальная геометрия природыМандельброт, Бенуа© Б. Мандельброт, 2002© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002The Fractal Geometry of NatureMandelbrot, Benoit© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
I must take all this into account, and it combines to render a decision very difficult."Все это я должен учесть, и все эти обстоятельства в совокупности очень затрудняют решение.Dickens, Charles / Bleak HouseДиккенс, Чарльз / Холодный домХолодный домДиккенс, Чарльз© "Государственное издательство художественной литературы", 1960Bleak HouseDickens, Charles© 1894, by Macmillan & Co.
His new post with ILGA-Europe is combines advocacy work before three major European institutions (OSCE, Council of Europe and the EU), development of the Eastern European LGBT movement and work on transgender issues.Его новая должность в МАГЛ-Европа сочетает в себе пропагандистскую работу с тремя крупными европейскими организациями (ОБСЕ, Совет Европы и ЕС), развитие Восточноевропейского движения ЛГБТ и работу по вопросам изменения пола.© OSCE 1995–2010http://www.osce.org/ 6/14/2007
Thus (at constant pressure) 2 vols, hydrogen combine with 1 vol. oxygen to form 2 vols, water vapour, 1 vol. hydrogen combines with 1 vol. chlorine to form 2 vols, hydrogen chloride.Так (при постоянном давлении), 2 объема водорода, соединяясь с 1 объемом кислорода, образуют 2 объема водяного пара; 1 объем водорода, соединяясь с 1 объемом хлора, образует 2 объема хлористого водорода.Born, Max / Atomic PhysicsБорн, Макс / Атомная физикаАтомная физикаБорн, МаксAtomic PhysicsBorn, Max
The following exercise combines observational skill with annlyli cal skill and a little imagination.Следующее упражнение сочетает в себе способность к наблюдению и анализу с некоторой долей воображения.Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Стратегии гениев. Том 1Дилтс, РобертStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta Publications
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
bagger combine
комбайн с приспособлением для засыпки зерна в мешки
coherent combining
когерентное сложение
combine and merge
объединяться и сливаться
combine efforts
объединять усилия
combine harvester
зерноуборочный комбайн
combine harvester
уборочный комбайн
combine separator
зерновая молотилка
combine separator
зерномолотилка
combine type
тип комбинации сегментов
combined account
комбинированный счет
combined acid
связанная кислота
combined action
совместное действие
combined aerodynamic-propulsive orbital plane change vehicle
ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим изменением наклонения орбиты
combined aerodynamic-propulsive orbital plane change vehicle
ВКС с комбинированным ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты
combined analysis
факторный анализ
Формы слова
combine
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | combined |
Imperative | combine |
Present Participle (Participle I) | combining |
Past Participle (Participle II) | combined |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I combine | we combine |
you combine | you combine |
he/she/it combines | they combine |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am combining | we are combining |
you are combining | you are combining |
he/she/it is combining | they are combining |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have combined | we have combined |
you have combined | you have combined |
he/she/it has combined | they have combined |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been combining | we have been combining |
you have been combining | you have been combining |
he/she/it has been combining | they have been combining |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I combined | we combined |
you combined | you combined |
he/she/it combined | they combined |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was combining | we were combining |
you were combining | you were combining |
he/she/it was combining | they were combining |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had combined | we had combined |
you had combined | you had combined |
he/she/it had combined | they had combined |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been combining | we had been combining |
you had been combining | you had been combining |
he/she/it had been combining | they had been combining |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will combine | we shall/will combine |
you will combine | you will combine |
he/she/it will combine | they will combine |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be combining | we shall/will be combining |
you will be combining | you will be combining |
he/she/it will be combining | they will be combining |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have combined | we shall/will have combined |
you will have combined | you will have combined |
he/she/it will have combined | they will have combined |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been combining | we shall/will have been combining |
you will have been combining | you will have been combining |
he/she/it will have been combining | they will have been combining |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would combine | we should/would combine |
you would combine | you would combine |
he/she/it would combine | they would combine |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be combining | we should/would be combining |
you would be combining | you would be combining |
he/she/it would be combining | they would be combining |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have combined | we should/would have combined |
you would have combined | you would have combined |
he/she/it would have combined | they would have combined |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been combining | we should/would have been combining |
you would have been combining | you would have been combining |
he/she/it would have been combining | they would have been combining |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am combined | we are combined |
you are combined | you are combined |
he/she/it is combined | they are combined |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being combined | we are being combined |
you are being combined | you are being combined |
he/she/it is being combined | they are being combined |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been combined | we have been combined |
you have been combined | you have been combined |
he/she/it has been combined | they have been combined |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was combined | we were combined |
you were combined | you were combined |
he/she/it was combined | they were combined |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being combined | we were being combined |
you were being combined | you were being combined |
he/she/it was being combined | they were being combined |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been combined | we had been combined |
you had been combined | you had been combined |
he/she/it had been combined | they had been combined |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be combined | we shall/will be combined |
you will be combined | you will be combined |
he/she/it will be combined | they will be combined |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been combined | we shall/will have been combined |
you will have been combined | you will have been combined |
he/she/it will have been combined | they will have been combined |
combine
noun
Singular | Plural | |
Common case | combine | combines |
Possessive case | combine's | combines' |