combustion

A modified fabric did not sustain combustion in the open air.

Модифицированная ткань не поддерживала горения на воздухе.

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

Biomass combustion for heat and the cogeneration of heat and power is a commercial technology in the district heating systems of northern Europe.

Сжигание биомассы для получения тепла и когенерации тепла и электроэнергии является коммерческой технологией для централизованных систем теплоснабжения в странах северной Европы.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

An electric vehicle is powered by an electric motor rather than a combustion engine.

Электрические транспортные средства вместо двигателя сгорания используют электромотор.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

post-combustion systems separate CO, gas produced by "air- blown" combustion of any fossil fuel or biomass

системы улавливания после сжигания отделяют С02, произведенный «продутым» сжиганием любого ископаемого топлива или биомассы

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 15.12.2010

An atmosphere of super-saturated steam is used as an inert medium (in one known method, nitrogen is used as an inert medium after total extraction of the oxygen, and in another known method, steam is used to prevent combustion in a mixture with air).

- Применяется атмосфера пересыщенного пара в качестве инертной среды (водном известном применяется азот в качестве инертной среды при полном удалении кислорода, а в другом известном пар применяется для препятствия горению в смеси с воздухом).

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The applicant of patent has manufactured pilot models of 25 proposed injection elements and tested them as integrated into LOX-LH, combustion chambers.

Заявителем были изготовлены и испытаны опытные образцы предлагаемых форсунок на модельных кислородно-водородных камерах.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Engine operating stability is improved, unproductive (wasteful) fuel consumption is reduced and engine power is increased due to more complete subsequent fuel-air mixture combustion in the working cylinder 1 of the proposed engine.

Повышается стабильность работы двигателя, снижается непроизводительный расход топлива и увеличивается мощность двигателя вследствие более полного последующего сгорания топливовоздушной смеси в рабочем цилиндре 1 предлагаемого двигателя.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The combustion chamber has a cylindrical shape.

Камера сгорания имеет цилиндрическую форму.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The method of claim 8, wherein electrical heating is used as a heat source. The method of claim 8, wherein gas combustion is used as a heat source.

Способ по п. 1, характеризующийся тем, что в качестве источника тепла используют электрический нагрев, сжигание природного газа.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

The shot blast and muzzle flash decrease is achieved due to a more complete combustion of powder and the reduction of the velocity of the gas exhaust from the barrel-mounted device.

Устранение дульного пламени и уменьшение звуковой ударной волны достигается за счет более полного сгорания пороха и снижения скорости истечения порохового газа из надульного устройства.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

The suggested piston machine operates in the mode of an internal-combustion engine as follows:

Работа предлагаемого бесшатунного поршневого двигателя внутреннего сгорания осуществляется следующим образом.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Jets of air from channels of other rows are directed at the angle to radiuses of prechamber and should provide good mixture and combustion of peripheral flows of gas.

Струи воздуха из каналов остальных рядов направлены под углом к радиусам форкамеры и должны обеспечить хорошее перемешивание и сгорание периферийных потоков газа.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Discharge combustion products from chambers 5 and 6 (FIG. 10), through passages 19 after the opening of valve 26 to alternately build up high pressure therein to produce torque.

Отвод продуктов сгорания из камер 5 и 6 (фиг.10), через каналы 19 после открывшегося клапана 26 в камеру для создания уже в них поочередно высокого давления для создания крутящего момента.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The inventive gas working medium is embodied in the form of partially exhaust combustion products of a gas-turbine engine, which are cooled prior to be mixed with a dispersed liquid.

Согласно изобретению в качестве газового рабочего тела используют частично отработанные продукты сгорания газотурбинного двигателя, которое охлаждают перед его смешиванием с диспергированной жидкостью.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

The temperature of the column's bottom part is maintained due to combustion of fuel gas in fire evaporator.

Температура низа колонны поддерживается за счет сжигания топливного газа в огневом испарителе.

© 2003-2012 JSC «RusGasEngineering» Group

http://www.rusgazen.ru/eng/ 12/15/2011

© 2003-2012 ЗАО «Группа компаний «РусГазИнжиниринг»

http://www.rusgazen.ru/eng/ 12/15/2011