cylindrical

Anolyte passes into the inner volume of anode 2 through the perforations of the hollow cylindrical anode 2; it is freed of gas bubbles and thereby provides intensive inner circulation of anolyte.

За счет перфорационных отверстий цилиндрического полого анода 2 анолит поступает во внутреннюю полость анода 2, освобождается от пузырьков газа и таким образом осуществляется интенсивная внутренняя циркуляция анолита.

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

This dielectric coating on the surface of the cylindrical assembly provides additional fastening of the electrodes to each other and limits the current flow only in the area of the fragment.

Это диэлектрическое покрытие на поверхности цилиндрической сборки дает дополнительное скрепление электродов между собой, а также обеспечивает прохождение электрического тока только в зоне обломка.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

A noise generated by a transverse streaming around of a cylindrical body with a turbulent stream with a speed of 100 m/set was investigated.

Исследовался шум, образующийся при поперечном обтекании цилиндрического тела турбулентным потоком со скоростью до 100 м/с.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Let us now give the recurrence relations between the partial cylindrical functions.

Приведем теперь рекуррентные соотношения между неполными цилиндрическими функциями.

Korenev, B.G / Bessel Functions and their ApplicationsКоренев, Б.Г. / Введение в теорию бесселевых функций

Введение в теорию бесселевых функций

Коренев, Б.Г.

Bessel Functions and their Applications

Korenev, B.G

© 2002 Taylor & Francis

during the fall, from outside of cylindrical part of the travel arrester of the detachable element, in addition to the area of the central clearing hole of the arrester;

во время падения, снаружи цилиндрической части ограничителя хода отделяемого элемента, дополнительно к площади центрального проходного отверстия ограничителя,

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

The meshing of cylindrical assembled gearwheels with external engagement is shown in FIG. 11.

Зацепление цилиндрических составных колес наружного зацепления представлено на фиг. 11.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Operation of the upper and the lower portions of such a fuselage significantly differs form operation of bearing elements in circular cylindrical fuselages.

Работа верхней и нижней частей такого фюзеляжа существенно отличается от работы силовых элементов в круговых цилиндрических фюзеляжах.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

The containers have an elongated cylindrical shape with a length which exceeds the diameter of the container by more than an order of magnitude.

Контейнеры выполнены удлиненной цилиндрической формы с длиной, более чем на порядок превышающей их диаметр.

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

http://www.patentlens.net/ 12/1/2011

The manifolds had a cylindrical shape; each of the manifolds had two inputs arranged symmetrically relative to the vertical axis.

Коллекторы установки были выполнены зо цилиндрическими, каждый из них имел по два входных патрубка, симметрично расположенных относительно вертикальной оси.

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

http://www.patentlens.net/ 11/8/2011

For this the plant is used, which is shown in FIG. 4 and described in detail in Example 1, with a quartz tube of cylindrical section, which is installed instead of the substrate (31).

Для этого используют установку, изображенную на Фиг.4 и подробно описанную в Примере 1, с кварцевой трубой цилиндрического сечения, установленной вместо подложки (31).

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

http://www.patentlens.net/ 1/4/2012

FIG. 4 demonstrates the device, including two cylindrical mixing chambers which is optimal for industrial application: in one chamber, water is purified, and in the other chamber, the reaction products are fed into.

На Фиг. 4 показано устройство, включающее две цилиндрические камеры смешивания, которое является оптимальным в промышленном применении: в одной камере происходит очистка подаваемой воды, а в другой камере происходит выгрузка продуктов реакции.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

The lower mass exchange chamber is formed in the lower part by the end of the cylindrical mixing chamber, and is equipped with at least two tangential branch pipes for inlet of purified water and for swirling the water current.

Нижняя камера массообмена образована в нижней части торцом цилиндрической камеры смешивания и снабжена по крайней мере двумя тангенциальными патрубками для подвода очищаемой воды и закручивания водного потока.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

Moreover, the aft part with a gliding surface may be made in the form of multiblade empennage having a cylindrical bottom section.

Кроме того, кормовая часть с глиссирующей поверхностью может быть выполнена в виде многолопастного оперения, снабженного цилиндрическим донным участком.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The known means comprises a cylindrical body whose internal surface is covered by corrugated paper impregnated by a suitable aromatic substance reminding of the burning tobacco.

Известное средство содержит цилиндрический корпус, внутренняя поверхность, которого покрыта гофрированной бумагой, пропитанной соответствующим ароматическим веществом, напоминающим запах горящего табака.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The stressed condition and construction elements in cylindrical portions of such a fuselage, beyond the edge effect zone at the transition sites, do not differ from those in circular fuselages.

Напряженное состояние и конструктивные элементы в цилиндрических частях такого фюзеляжа вне зоны краевого эффекта в местах перехода не отличаются от традиционных круговых фюзеляжей.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011