navigational

The real bonus of this feature, however, is that you can turn it into a navigational aid called code browsing.

Реальным выигрышем данной функции является возможность включения ее в навигационный прибор, называемый code browsing (обзор кода).

Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

If it had drifted, it had not drifted much; Brian's guess was that the slight differential was the result of a minor navigational error.

Если он и дрейфовал, то отклонился совсем немного. Брайан допустил даже, что маленькое отклонение явилось результатом небольшой погрешности навигационных расчетов.

King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / Лангольеры

Лангольеры

Кинг, Стивен

© Stephen King, 1990

© Перевод. В.А. Вебер, 1997

© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999

The Langoliers

King, Stephen

© Stephen King, 1990

GPS, Global Positioning System. A satellite-based navigational system that enables users to determine their location with very high precision.

глобальная спутниковая навигационная система (GPS, global positioning system) – навигационная система на базе спутников, позволяющая с очень высокой точностью определить местоположение.

Gates, Bill / Business @ the Speed of ThoughtГейтс, Билл / Бизнес со скоростью мысли

Бизнес со скоростью мысли

Гейтс, Билл

© 2001 Корпорация Microsoft

Business @ the Speed of Thought

Gates, Bill

© 1999 by William H. Gates, III

The good news is that you can reuse the navigational structure of this example in your own programs and modify only the graphical portion and the content of the pages.

Вы можете повторно использовать навигационную структуру этого примера в собственных программах, изменив только графическую часть и содержание страниц.

Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Here you can set the look of the navigational elements you like, such as forward and backward arrows.

На следующей странице будет предложено выбрать стиль элементов навигации, таких как кнопки Forward (Вперед) и Backward (Назад).

Dalheimer, Matthias Kalle,Welsh, Matt / Running LinuxДалхаймер, Маттиас Калле,Уэлш, Мэтт / Запускаем Linux

Запускаем Linux

Далхаймер, Маттиас Калле,Уэлш, Мэтт

© Издательство Символ-Плюс, 2008

© 2006 O'Reilly Media, Inc.

Running Linux

Dalheimer, Matthias Kalle,Welsh, Matt

© 2006, 2002, 1999, 1996, 1995 O'Reilly Media, Inc.

While the further studies proposed will provide more information about the impacts it is nevertheless likely that impacts on coastal currents and sediment transfer will extend beyond the navigational area of the port.

Также предполагается собрать больше информации о воздействиях, однако весьма вероятно, что воздействия на береговые течения и перенос донных отложений будут выходить за пределы судоходной зоны порта.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

I've got enough problems with navigational math."

Я даже с навигационной математикой едва справляюсь.

Bujold, Lois McMaster / The Warrior's ApprenticeБуджолд, Лоис Макмастер / Ученик воина

Ученик воина

Буджолд, Лоис Макмастер

© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986

© перевод С. Роя, С. Курдюкова, 1995

The Warrior's Apprentice

Bujold, Lois McMaster

© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986

In addition to having limited navigational capabilities, these datasets have no editing support, so a lot of methods and events common to other datasets are not available.

Кроме того, рассматриваемые здесь наборы данных не поддерживают редактирование, поэтому множество методов и событий, присутствующих в других компонентах, в данном случае недоступно.

Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Some time later, Brian Engle rechecked his heading, his airspeed, his navigational figures, and his charts.

Позднее Брайан Энгл проверил курс, скорость, показания навигационных приборов и карту.

King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / Лангольеры

Лангольеры

Кинг, Стивен

© Stephen King, 1990

© Перевод. В.А. Вебер, 1997

© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999

The Langoliers

King, Stephen

© Stephen King, 1990

Bus traffic monitoring purposes in the town of Surgut were solved by implementing the ' Glonass' navigational system, the same to be introduced in Nizhnevartovsk.

Для контроля за движением автобусов на городских маршрутах в городе Сургуте внедрена навигационная система "Глонасс", такая же система внедряется и в городе Нижневартовске.

© eer.ru 2004 - 2008

http://www.eer.ru/ 12/30/2011