perioral

The compositions for peroral administration according to present invention are stable and eflicient forms having practically any adverse effects.

Предложенные композиции для перорального применения согласно настоящему изобретению представляют собой стабильные, эффективные формы, практически не вызывающих побочных эффектов.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The goal of the invention is to obtain an antibiotic drug in a form acceptable for peroral administration, being highly active and stable during storage and preventing adverse effects.

Задачей изобретения является получение препарата антибиотика в форме пригодной для перорального введения, имеющего высокую активность и стабильность при хранении и предупреждающей развитие побочных эффектов.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

A ten-day course of peroral administration of tetracycline in the dose of 750 mg/kg reduced the contents of bifidobacteria in the large intestine.

Тетрациклин в дозе 750 мг/кг после 10-дневного перорального применения вызвал снижение содержания бифидобактерий в толстом кишечнике.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

In the tests it was found that peroral use of Unithiol against the background of withdrawal removes the subjective perception of withdrawal 8-10 minutes after the intake of the preparation.

В испытаниях обнаружено, что пероральное употребление унитиола на фоне абстиненции снимает субъективное ощущение абстиненции через 8-10 минут после приёма препарата.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

A ten-day course of peroral administration of the antimicrobial compositions according to Example 2 and Example 3 normalized the mucous coat morphology of both small and large intestines, and prevented toxic drug-induced hepatitis.

При пероральном применении антибактериальных композиций, по примеру 2 и примеру 3, в течение 10 дней наблюдалась нормализация морфологии слизистой оболочки тонкой и толстой кишки, а также предупреждение токсического медикаментозного гепатита.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Introduction of tested compound (peroral 50 mg/kg, daily during 14 days) was started in 7 days after transplantation of tumour (an average size of tumour was 30-60 mm3).

Введение вещества (перорально 50 мг/кг, ежедневно в течение 14 дней) было начато через 7 дней после трансплантации опухоли (средний размер опухоли 30-60 мм ).

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Medicaments could be introduced peroral or parenterally (for example, intravenously, subdermally, intraperitoneally or locally).

Лекарственные средства могут вводиться перорально или парентерально (например, внутривенно, подкожно, внутрибрюшинно или местно).

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

The peroral form can be syrup, suspension, powder, pill, capsule, granules.

Пероральная форма может представлять собой сироп, суспензию, порошок, таблетку, капсулу, гранулы.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Thus, the suggested peroral antibacterial composition prevent adverse effects of antibiotic drugs.

Таким образом, предложенная пероральная антибактериальная композиция позволяет предупредить побочные эффекты антибиотиков.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Models of experimental pathology caused by peroral administration of ampicillin and tetracycline in large doses were used.

Были использованы экспериментальные модели патологии, вызванной пероральным применением больших доз ампициллина и тетрациклина.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

When applicable, phannaceutically acceptable excipi- ents are added into the composition in such a way that it takes a fonn acceptable for peroral administration.

При необходимости в композицию могут быть введены фармацевтически приемлемые эксципиенты для придания приемлемой 30 для перорального введения формы.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

The capsules for peroral administration were a solid drug form suitable for treating multiple sclerosis.

Получают твердую лекарственную форму - капсулы для перорального приема для лечения рассеянного склероза.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The obtained dilution in the form of aqueous or alcohol solution may be used as a liquid dosage form for peroral administration into the body (in the form of drops) or for subsequent preparation of solid oral form.

Полученное разведение в виде водного или спиртового раствора может быть использовано как жидкая лекарственная форма для перорального введения в организм (в виде капель), или для последующего приготовления твердой оральной формы.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

When applicable, pharmaceutical acceptable excipients are added into the composition in such a way that it takes a fonn acceptable for peroral administration.

When applicable, pharmaceutically acceptable excipients are added into the composition in such a way that it takes a form acceptable for peroral administration.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

Comparative experimental trials of the effect of peroral administration of antibiotics and an antibacterial composition comprising an antibiotic and lactulose on gut organisms and liver condition in CBA mice.

Сравнительные экспериментальные исследования влияния перорального введения антибиотиков и антибактериальной композиции, включающей антибиотик и лактулозу, на кишечную микрофлору, состояние печени у лабораторных мышей линии Vistar.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011