prosthesis

The prosthesis in accordance with claim 1 wherein two rests of the turn stops are located on the internal surface of the second pair of prominences from side facing the blood down-flow.

Протез по п. 1, отличающийся тем, что два упора ограничителей поворота расположены на внутренней поверхности второй пары выступов со стороны, обращенной к нисходящему потоку крови.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

So a need for a new design of the heart valve prosthesis combining the reliability and undistorted hemodynamics of the blood flow is obvious.

Таким образом, очевидна потребность в новой конструкции протеза клапана сердца, надежность которого сочеталась бы с неискаженной гемодинамикой потока крови.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The convex and concave portions of the surfaces 13 and 24 of the leaflets 3 present lateral surfaces of the circular cylinder inclined relative to the central axis 25 of the heart valve prosthesis 1.

Выпуклая и вогнутая части наружных поверхностей 13 и 24 створок 3 представляют собой наклоненные относительно центральной оси 25 протеза 1 клапана сердца боковые поверхности кольцевого цилиндра.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The prosthesis in accordance with claim 15 wherein three rests of the turn stops are located on internal surfaces of the second triplet prominences from a side facing the blood down-flow.

Протез по п.14, отличающийся тем, что три упора ограничителей поворота расположены на внутренней поверхности второй тройки выступов со стороны, обращенной к нисходящему потоку крови.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The prosthesis in accordance with claim 15 wherein a circular groove for fastening an inserted cuff is made on a lateral side of the body.

Протез по п.14, отличающийся тем, что на наружной поверхности корпуса выполнена кольцевая канавка для крепления пришивной манжеты.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The prosthesis in accordance with claim 1 wherein a circular groove for fastening an inserted cuff is made on a lateral side of the body.

Протез по п.l , отличающийся тем, что на наружной поверхности корпуса выполнена кольцевая канавка для крепления пришивной манжеты.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The prosthesis in accordance with claim 23 wherein the convex and concave parts of the surfaces of the leaflets include lateral surfaces of a circular cylinder inclined relative a central axis of the heart valve prosthesis.

Протез по пп. 21 или 23 , отличающийся тем, что выпуклая и вогнутая части наружных поверхностей створок представляют собой наклоненные относительно центральной оси протеза клапана сердца боковые поверхности кольцевого цилиндра.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The efficiency of the heart valve prosthesis is determined by the area of the flow section when the leaflets are in the open position.

Эффективность протеза клапана определяется площадью проходного сечения клапана при нахождении створок в открытом положении.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

It was shown that the ACBP NEPS degrades within 12 to 24 months, and the site of the prosthesis is transubstantiated, partially or completely, by fibers of autologous nervous tissue.

Показано,что в течении 12-24 месяцев ИКБП НЭПС деградирует, и зона протезирования замещается полностью или частично волокнами собственной нервной ткани пациента.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The prosthesis in accordance with claim 1 wherein the first pair of prominences is equipped with four rests arranged in pairs on the opposite lateral sides of the first pair of prominences from a side facing the blood down-flow.

Протез по п. 1, отличающийся тем, что первая пара выступов снабжена четырьмя упорами , при этом упоры первой пары выступов попарно расположены на противоположных боковых сторонах первой пары выступов со стороны, обращенной к нисходящему потоку крови.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

In addition, the heart valve prosthesis contains a coupling arrangement for the connection of the valve body with surrounding heart tissues.

Кроме того, протез клапана сердца содержит соединительный механизм для соединения корпуса клапана с окружающими тканями сердца.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

When used in cardiosurgery for replacing affected natural valves, the claimed prosthesis has the following advantages:

При использовании в кардиохирургии для замены функции естественных пораженных клапанов патентуемый протез имеет следующие преимущества:

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Known is a biopolymer prosthesis "NeuroGel"(tm) to fill defects of nervous tissue.

Известен биополимерный протез "NeuroGel"(tm) для заполнения дефектов нервной ткани.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

The prosthesis in accordance with claim 10 wherein the convex and concave parts of the surfaces of the leaflets include lateral surfaces of a circular cylinder inclined relative a central axis of the heart valve prosthesis.

Протез по пп. 9 или 10 , отличающийся тем, что выпуклая и вогнутая части наружных поверхностей створок представляют собой наклоненные относительно центральной оси протеза клапана сердца боковые поверхности кольцевого цилиндра.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

The heart valve prosthesis operates as follows.

Протез клапана сердца работает следующим образом.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011