without examplesFound in 1 dictionary

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

reeling

[ˌriːɪ'lɪŋ]

сущ.

наматывание

Examples from texts

I saw Moreau reeling back from the Leopard-man's blow.
Я увидел, как от удара леопардо-человека Моро пошатнулся.
Wells, Herbert George / The Island of Doctor MoreauУэллс, Герберт / Остров доктора Моро
Остров доктора Моро
Уэллс, Герберт
© Издательство "Художественная литература", 1972
The Island of Doctor Moreau
Wells, Herbert George
© by Stone and Kimball MDCCCXCVI

The man tried to duck away but the tip of the blade caught him on the shoulder and knocked him reeling.
Человек попытался увернуться, но острие клинка попало ему в плечо и сбило с ног.
Abercrombie, Joe / The Blade ItselfАберкромби, Джо / Кровь и железо
Кровь и железо
Аберкромби, Джо
© 2006 by Joe Abercrombie.
© Перевод. В. Иванов, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
The Blade Itself
Abercrombie, Joe
© 2007 by Joe Abercrombie

She was reeling.
Она зашаталась.
Turgenev, I.S. / On the eveТургенев, И.С. / Накануне
Накануне
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1976
On the eve
Turgenev, I.S.
© 1st World Library, 2008

As he drew his sword to respond, Wallie's mind was reeling from this latest shock, and he could hear Nnanji growling.
Вытаскивая меч для ответного приветствия, Уолли с трудом приходил в себя от последнего потрясения, а позади слышалось рычание Ннанджи.
Duncan, Dave / Coming of WisdomДункан, Дэйв / Обретение мудрости
Обретение мудрости
Дункан, Дэйв
Coming of Wisdom
Duncan, Dave
© 1988 by D. J. Duncan

She was reeling inwardly at the import of Infelice's proposal.
Но каковы бы ни были их цели, предложение Инфелис повергло её в смятение.
Donaldson, Stephen R. / The One TreeДональдсон, Стивен Р. / Первое дерево
Первое дерево
Дональдсон, Стивен Р.
The One Tree
Donaldson, Stephen R.
© 1982 by Stephen R. Donaldson

But pretty soon he struggled up astraddle and grabbed the bridle, a-reeling this way and that; and the next minute he sprung up and dropped the bridle and stood!and the horse a-going like a house afire too.
Однако он побарахтался-побарахтался, сел верхом и ухватился за повод, а сам шатается из стороны в сторону; еще минута — смотрю, он вскочил на ноги, бросил поводья и стал на седле.А лошадь-то мчится во весь опор!
Twain, Mark / Huckleberry FinnТвен, Марк / Приключения Гекльберри Финна
Приключения Гекльберри Финна
Твен, Марк
© «Государственное издательство художественной литературы», 1960
Huckleberry Finn
Twain, Mark
© 2004 BookSurge LLC

A primitive, reeling kind of bebop.
Примитивный, но приятный вариант бибопа [музыкальный джазовый стиль.].
King, Stephen / Bag of BonesКинг, Стивен / Мешок с костями
Мешок с костями
Кинг, Стивен
© 1998 Стивен Кинг
© 1999, АСТ
© перевод В. Вебера
Bag of Bones
King, Stephen
© 1998 by Stephen King

Alyosha walked out into the street reeling.
Алеша вышел на улицу как бы шатаясь.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor

The Steward (the Honourable G. Ringwood) passes reeling by, holding six basins.
Буфетчик (почтенный Дж. Рингвуд), едва держась на ногах, приносит шесть тазиков.
Thackeray, William Makepeace / Vanity FairТеккерей, Уильям Мейкпис / Ярмарка тщеславия
Ярмарка тщеславия
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство "Художественная литература", 1976
Vanity Fair
Thackeray, William Makepeace
© Wordsworth Editions Limited 2001

Marty started to walk steadily toward the intruder, who was left standing in a ring of watchful dogs, reeling and bloody.
Марти направился к пришельцу, который стоял в кольце собак, шатаясь и истекая кровью.
Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая игра
Проклятая игра
Баркер, Клайв
© copyright 1985 by Clive Barker
© 1994, Кэдмэн
© перевод Д. Аношина
The Damnation Game
Barker, Clive
© copyright 1985 by Clive Barker

The queen made no signs of moving, so Lissa bowed again and scurried to the door, still reeling with this news.
Лисса поклонилась и заторопилась к двери, все еще в растерянности от услышанных новостей.
Mead, Richelle / Shadow KissМид, Райчел / Поцелуй тьмы
Поцелуй тьмы
Мид, Райчел
© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
© 2008 Richelle Mead
Shadow Kiss
Mead, Richelle
© 2008 Richelle Mead

He was a-reeling across the street towards me, bare-headed, with a friend on both sides of him a-holt of his arms and hurrying him along.
Он шел по улице шатаясь, с непокрытой головой, а двое приятелей держали его за руки и подталкивали.
Twain, Mark / Huckleberry FinnТвен, Марк / Приключения Гекльберри Финна
Приключения Гекльберри Финна
Твен, Марк
© «Государственное издательство художественной литературы», 1960
Huckleberry Finn
Twain, Mark
© 2004 BookSurge LLC

They resolved that Tatiana should be instructed to pretend to be tipsy, and should pass by Gerasim staggering and reeling about.
Решили научить Татьяну, чтобы она притворилась хмельной и прошла бы, пошатываясь и покачиваясь, мимо Герасима.
Turgenev, I.S. / MumuТургенев, И.С. / Муму
Муму
Тургенев, И.С.
© Издательство "Художественная литература", 1977
Mumu
Turgenev, I.S.
© BiblioBazaar, LLC

“OK, well, what kind does she need?” I asked, still reeling from the shock that a skirt would be traveling to the Dominican Republic simply because she’d requested it do so.
– И какая юбка ей нужна? – спросила я, пытаясь уложить в голове тот факт, что юбка полетит в Доминиканскую Республику только из-за того, что она затребована Мирандой Пристли.
Weisberger, Lauren / Devil Wears PradaВайсбергер, Лорен / Дьявол носит "Prada"
Дьявол носит "Prada"
Вайсбергер, Лорен
© Lauren Weisberger, 2002
© 2006 Fox "Devil Wears Prada" TM © All Rights Reserved
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
Devil Wears Prada
Weisberger, Lauren
© 2003 by Lauren Weisberger

Scott goes reeling back and strikes the table sitting in the middle of the dirt-floored room.
Скотт отлетает, ударяется о стоящий посреди подвала стол.
King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История Лизи
История Лизи
Кинг, Стивен
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King

Add to my dictionary

reeling

ˌriːɪ'lɪŋNounнаматывание

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

automatic cocoon-reeling machine

кокономотальный автомат

reeling device

устройство ленточной сборки

reeling device

устройство сборки на ленту

reeling end

накатная часть

reeling gait

мозжечковая походка

reeling machine

мотовило

reeling machine

накатно-резательный станок

reeling machine

намоточная машина

reeling machine

раскатной стан

reeling machine

рилинг-стан

reeling machine

рулонный станок

reeling mandrel

конус раскатки

reeling mill

раскатной трубный стан

silk-reeling establishment

шелкомотальня

reeling-off unit

рулонное устройство

Word forms

reel

verb

Basic forms
Past	reeled
Imperative	reel
Present Participle (Participle I)	reeling
Past Participle (Participle II)	reeled

Present Indefinite, Active Voice
I reel	we reel
you reel	you reel
he/she/it reels	they reel

Present Continuous, Active Voice
I am reeling	we are reeling
you are reeling	you are reeling
he/she/it is reeling	they are reeling

Present Perfect, Active Voice
I have reeled	we have reeled
you have reeled	you have reeled
he/she/it has reeled	they have reeled

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been reeling	we have been reeling
you have been reeling	you have been reeling
he/she/it has been reeling	they have been reeling

Past Indefinite, Active Voice
I reeled	we reeled
you reeled	you reeled
he/she/it reeled	they reeled

Past Continuous, Active Voice
I was reeling	we were reeling
you were reeling	you were reeling
he/she/it was reeling	they were reeling

Past Perfect, Active Voice
I had reeled	we had reeled
you had reeled	you had reeled
he/she/it had reeled	they had reeled

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been reeling	we had been reeling
you had been reeling	you had been reeling
he/she/it had been reeling	they had been reeling

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will reel	we shall/will reel
you will reel	you will reel
he/she/it will reel	they will reel

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be reeling	we shall/will be reeling
you will be reeling	you will be reeling
he/she/it will be reeling	they will be reeling

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have reeled	we shall/will have reeled
you will have reeled	you will have reeled
he/she/it will have reeled	they will have reeled

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been reeling	we shall/will have been reeling
you will have been reeling	you will have been reeling
he/she/it will have been reeling	they will have been reeling

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would reel	we should/would reel
you would reel	you would reel
he/she/it would reel	they would reel

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be reeling	we should/would be reeling
you would be reeling	you would be reeling
he/she/it would be reeling	they would be reeling

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have reeled	we should/would have reeled
you would have reeled	you would have reeled
he/she/it would have reeled	they would have reeled

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been reeling	we should/would have been reeling
you would have been reeling	you would have been reeling
he/she/it would have been reeling	they would have been reeling

Present Indefinite, Passive Voice
I am reeled	we are reeled
you are reeled	you are reeled
he/she/it is reeled	they are reeled

Present Continuous, Passive Voice
I am being reeled	we are being reeled
you are being reeled	you are being reeled
he/she/it is being reeled	they are being reeled

Present Perfect, Passive Voice
I have been reeled	we have been reeled
you have been reeled	you have been reeled
he/she/it has been reeled	they have been reeled

Past Indefinite, Passive Voice
I was reeled	we were reeled
you were reeled	you were reeled
he/she/it was reeled	they were reeled

Past Continuous, Passive Voice
I was being reeled	we were being reeled
you were being reeled	you were being reeled
he/she/it was being reeled	they were being reeled

Past Perfect, Passive Voice
I had been reeled	we had been reeled
you had been reeled	you had been reeled
he/she/it had been reeled	they had been reeled

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be reeled	we shall/will be reeled
you will be reeled	you will be reeled
he/she/it will be reeled	they will be reeled

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been reeled	we shall/will have been reeled
you will have been reeled	you will have been reeled
he/she/it will have been reeled	they will have been reeled

reeling

noun

	Singular	Plural
Common case	reeling	*reelings
Possessive case	reeling's	*reelings'

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

reeling

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

Collocations

Word forms

reel

reeling

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.