sideslip

The aircraft encounter with wake vortices of a generator, e.g. of another aircraft results in the substantial change of the attack and sideslip angles.

Попадание летательного аппарата в вихревой след другого объекта, например, другого летательного аппарата, приводит к значительному изменению углов атаки и скольжения.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Readings from the two probes can be processed on the basis of calibration plots to determine flight parameters (the three speed components, first of all; thereafter, angles of attack and sideslip, flight altitude, etc.).

По показаниям этих двух ПВД на основе заранее полученных градуировочных зависимостей возможно восстановить все воздушные параметры полета (все три компоненты скорости, а следовательно, и углы α, β, высоту полета и т.д.).

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Hie aircraft encounter with wake vortices generated by another object, for example by another aircraft, results in the substantial change of the angles of attack and sideslip.

Попадание летательного аппарата в вихревой след другого объекта, например, другого летательного аппарата, приводит к значительному изменению углов атаки и скольжения.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

The proposed system notably expands ranges of flight parameters measured, from −180 to +180 degrees for both angle of attack and sideslip angle (thus covering the entire sphere).

Предложенная система позволяет существенно расширить рабочий диапазон измерения параметров полета вплоть до углов атаки -180°<α<180° и скольжения -180°<β<180°, то есть во всей сфере.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011