The Universal Dictionary

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

top

[tɔp] брит. / амер.

1. 1. сущ.

      1. верхушка, вершина

      2. макушка (головы, дерева), голова

      3. купол, шпиль

      4. 1. верхний конец, верхняя поверхность, верхняя часть

         2. верх (экипажа, лестницы, страницы)

         3. крышка (кастрюли), пробка (бутылки)

         4. верхний обрез (книги)

      5. пучок, хохолок; грива (на макушке животного, птицы)

      6. 1. высшее, первое место

         2. высшая ступень, высшая степень; высшее напряжение

      7. глава (семьи, клана, формирования)

      8. что-л. самое лучшее, сливки, цвет

      9. карт.

         1. (tops) две старшие карты какой-л. масти (в бридже)

         2. хороший расклад (на одной руке)

      10. мор. марс

      11. горн. кровля (выработки)

      12. метал. колошник (верхняя часть доменной печи)

      13. обычно мн. ботва (у корнеплодов)

      14. кудель (моток ниток для пряжи)

      15. (tops)

          1. отвороты (у сапог)

          2. высокие сапоги с отворотами

   2. прил.

      1. верхний; находящийся на самой вершине

      2. наибольший, наивысший, максимальный, верхний

      3. самый главный; ведущий; основной

   3. гл.

      1. 1. покрываться, накрываться

         2. покрывать, накрывать

         3. с.-х. покрывать

         4. увенчивать

      2. 1. перевалить (через перевал); перепрыгнуть (через что-л.)

         2. подняться на вершинупрям. и перен.

      3. превышать; достигать какой-л. величины, веса

      4. 1. превосходить; быть во главе, быть первым

         2. доводить до совершенства

      5. 1. обрезать верхушку (дерева и т. п.); срезать ветки (кустарников); обрывать головки (цветков)

         2. снимать верхний слой земли

2. сущ.

   юла, волчок (игрушка)