без примеровНайдено в 1 словаре
dictionaries.essential_ru_es- Словарь включает 50 000 слов, словосочетаний и выражений современного русского литературного и разговорного языка. В словаре широко представлены фразеология, актуальная социально-политическая лексика и научно-техническая терминология по различным областям знаний. Испанские переводы даны с опорой на испанский язык Испании и с учетом латиноамериканского ареала. Словарь предназначается для широкого круга специалистов в области испанского языка, переводчиков, преподавателей, а также студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков.
- Словарь включает 50 000 слов, словосочетаний и выражений современного русского литературного и разговорного языка. В словаре широко представлены фразеология, актуальная социально-политическая лексика и научно-техническая терминология по различным областям знаний. Испанские переводы даны с опорой на испанский язык Испании и с учетом латиноамериканского ареала. Словарь предназначается для широкого круга специалистов в области испанского языка, переводчиков, преподавателей, а также студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков.
грезить
несов.
soñar (непр.) vi, tener ensueños (ilusiones); ver visiones
Примеры из текстов
Но возможно, Рауль и не догадывался, что Лопес был счастлив и грезил о розовых слонах, об огромных стеклянных шарах, наполненных подцвеченной водой.Pero quizá no se daba cuenta de que López era I feliz y que soñaba con elefantes rosados, con enormes globos de vidrio llenos de agua coloreada.Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los PremiosLos PremiosCortazar, JulioВыигрышиКортасар, Хулио
Добавить в мой словарь
грезить
soñar; tener ensueños (ilusiones); ver visionesПримеры
грезить наяву — soñar con los ojos abiertos; soñar despierto
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
грезить
глагол, несовершенный вид, непереходный
| Инфинитив | грезить |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я грежу | мы грезим |
| ты грезишь | вы грезите |
| он, она, оно грезит | они грезят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он грезил | мы, вы, они грезили |
| я, ты, она грезила | |
| оно грезило | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | грезящий | грезивший |
| Деепричастие | грезя | (не) грезив, *грезивши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | грезь | грезьте |
| Инфинитив | грезиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я грежусь | мы грезимся |
| ты грезишься | вы грезитесь |
| он, она, оно грезится | они грезятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он грезился | мы, вы, они грезились |
| я, ты, она грезилась | |
| оно грезилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | грезящийся | грезившийся |
| Деепричастие | грезясь | (не) грезившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | грезься | грезьтесь |