Русско-испанский словарь- Словарь содержит 52 475 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики испанского и русского языков. Многозначные слова представлены ключевыми значениями, к которым приводится иллюстративная сочетаемость.
- В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
- Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по испанскому языку, в том числе к ЕГЭ.
- Издание предназначено для школьников и студентов, а также для всех, кто интересуется испанским языком.
- Словарь содержит 52 475 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики испанского и русского языков. Многозначные слова представлены ключевыми значениями, к которым приводится иллюстративная сочетаемость.
- В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
- Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по испанскому языку, в том числе к ЕГЭ.
- Издание предназначено для школьников и студентов, а также для всех, кто интересуется испанским языком.
за
(где, куда) a
(промежуток времени) en; durante
(вместо) por; en lugar (de)
(по причине) por
(в обмен) por; a
(с целью) a; por; a por
(касаясь чего-л) de
Essential (Ru-Es)
за
предлог
+ вин. п., + твор. п. (употр. при обозначении направления или места) a; detrás de, tras de (позади, сзади); fuera de (вне); más allá de (дальше, по ту сторону)
+ твор. п. (употр. при обозначении времени, обстановки действия) durante
+ твор. п. (употр. при указании на следование за кем-либо, чем-либо, на смену действия, состояния и т.п.) a; detrás de, tras de
+ твор. п. (употр. с гл. движения для обозначения цели) a (por)
+ твор. п. (употр. при обозначении лица или предмета, на которые направлено внимание, действие и т.п.) por; a
+ вин. п. (употр. при указании лица или предмета, в пользу которых совершается действие) por
+ вин. п. (употр. при обозначении лица или предмета, вызывающих то или иное чувство) por
+ вин. п. (употр. при указании повода, основания, причины какого-либо действия) por
+ вин. п. (употр. при указании предмета обмена, цены, стоимости и т.п.) por; a
+ вин. п. (употр. при обозначении лица, предмета, взамен которых производится действие) por, en lugar de; en calidad de
+ вин. п. (употр. при обозначении лица или предмета, служащих образцом, выступающих в качестве чего-либо) por
+ вин. п. (употр. при указании на лицо или предмет, к которым прикасаются) de
+ вин. п. (употр. при обозначении орудия действия, занятия, к которому приступают) a (+ inf.)
+ вин. п. (употр. при указании срока) en, durante
+ вин. п. (употр. при указании расстояния) a
+ твор. п., уст. (по причине, вследствие) por, a causa de
частица
vaya, qué
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
За последние годы я прочел много книг – все, что удавалось раздобыть там и сям.En los últimos años he leído libros aquí y allá.Перес-Реверте, Артуро / БаталистPerez-Reverte, Arturo / El pintor de batallasEl pintor de batallasPerez-Reverte, Arturo© 2006, Arturo Pérez-Reverte© Santillana Ediciones Generales, S.L.© mayo 2007, Punto de Lectura, S.L.БаталистПерес-Реверте, Артуро
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!