about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

dictionaries.essential_ru_es
  • Словарь включает 50 000 слов, словосочетаний и выражений современного русского литературного и разговорного языка. В словаре широко представлены фразеология, актуальная социально-политическая лексика и научно-техническая терминология по различным областям знаний. Испанские переводы даны с опорой на испанский язык Испании и с учетом латиноамериканского ареала. Словарь предназначается для широкого круга специалистов в области испанского языка, переводчиков, преподавателей, а также студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков.

подтирать

несов.

см. подтереть

Примеры из текстов

Дядя Клето облегчает желудок на воздухе, лицом к ветру (чтобы сплюнуть, должен обернуться), и подтирается самыми нежными листочками только что срезанного латука.
Tío Cleto exonera el vientre al aire libre y de cara al viento (para escupir hace al revés) y se limpia el trasero con las más tiernas hojas del cogollo de una lechuga recién cortada.
Cela, Camilo Jose / Mazurca Para Dos MuertosСела, Камило Хосе / Мазурка для двух покойников
Мазурка для двух покойников
Села, Камило Хосе
Mazurca Para Dos Muertos
Cela, Camilo Jose

Добавить в мой словарь

подтирать

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

подтереть

глагол, переходный
Инфинитивподтереть
Будущее время
я подотрумы подотрём
ты подотрёшьвы подотрёте
он, она, оно подотрётони подотрут
Прошедшее время
я, ты, он подтёрмы, вы, они подтёрли
я, ты, она подтёрла
оно подтёрло
Действит. причастие прош. вр.подтёрший
Страдат. причастие прош. вр.подтёртый
Деепричастие прош. вр.подтерев, подтёрши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подотриподотрите
Побудительное накл.подотрёмте
Инфинитивподтереться
Будущее время
я подотрусьмы подотрёмся
ты подотрёшьсявы подотрётесь
он, она, оно подотрётсяони подотрутся
Прошедшее время
я, ты, он подтёрсямы, вы, они подтёрлись
я, ты, она подтёрлась
оно подтёрлось
Причастие прош. вр.подтёршийся
Деепричастие прош. вр.подтёршись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подотрисьподотритесь
Побудительное накл.подотрёмтесь
Инфинитивподтирать
Настоящее время
я подтираюмы подтираем
ты подтираешьвы подтираете
он, она, оно подтираетони подтирают
Прошедшее время
я, ты, он подтиралмы, вы, они подтирали
я, ты, она подтирала
оно подтирало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеподтирающийподтиравший
Страдат. причастиеподтираемый
Деепричастиеподтирая (не) подтирав, *подтиравши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подтирайподтирайте
Инфинитивподтираться
Настоящее время
я подтираюсьмы подтираемся
ты подтираешьсявы подтираетесь
он, она, оно подтираетсяони подтираются
Прошедшее время
я, ты, он подтиралсямы, вы, они подтирались
я, ты, она подтиралась
оно подтиралось
Наст. времяПрош. время
Причастиеподтирающийсяподтиравшийся
Деепричастиеподтираясь (не) подтиравшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.подтирайсяподтирайтесь