без примеровНайдено в 1 словаре
dictionaries.essential_ru_es- Словарь включает 50 000 слов, словосочетаний и выражений современного русского литературного и разговорного языка. В словаре широко представлены фразеология, актуальная социально-политическая лексика и научно-техническая терминология по различным областям знаний. Испанские переводы даны с опорой на испанский язык Испании и с учетом латиноамериканского ареала. Словарь предназначается для широкого круга специалистов в области испанского языка, переводчиков, преподавателей, а также студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков.
- Словарь включает 50 000 слов, словосочетаний и выражений современного русского литературного и разговорного языка. В словаре широко представлены фразеология, актуальная социально-политическая лексика и научно-техническая терминология по различным областям знаний. Испанские переводы даны с опорой на испанский язык Испании и с учетом латиноамериканского ареала. Словарь предназначается для широкого круга специалистов в области испанского языка, переводчиков, преподавателей, а также студентов университетов, институтов и факультетов иностранных языков.
хвастаться
несов.
alabarse, jactarse, vanagloriarse
Примеры из текстов
– Сейчас я драпанул из дыры почище прежних, – продолжал хвастать Крисанто Гуанчес, гордясь своим подвигом.Ahora acabo de echar una vaina mucho más arrecha sigue contando Crisanto Guánchez engallado, consciente de su hazaña.Сильва, Мигель Отеро / Когда хочется плакать, не плачуSilva, Miguel Otero / Cuando Quiero Llorar No LloroCuando Quiero Llorar No LloroSilva, Miguel OteroКогда хочется плакать, не плачуСильва, Мигель Отеро
Добавить в мой словарь
хвастаться
alabarse; jactarse; vanagloriarseПримеры
не хвастая(сь) — sin alabarme
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Presumir
Перевод добавила Alina Verzhinskaya - 2.
adularse
Перевод добавил Alex Vk - 3.
chulear
Перевод добавил Валерий Коротоношко
Формы слова
хвастать
глагол, несовершенный вид, непереходный
| Инфинитив | хвастать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я хвастаю | мы хвастаем |
| ты хвастаешь | вы хвастаете |
| он, она, оно хвастает | они хвастают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он хвастал | мы, вы, они хвастали |
| я, ты, она хвастала | |
| оно хвастало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | хвастающий | хваставший |
| Деепричастие | хвастая | (не) хвастав, *хваставши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | хвастай | хвастайте |
| Инфинитив | хвастаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я хвастаюсь | мы хвастаемся |
| ты хвастаешься | вы хвастаетесь |
| он, она, оно хвастается | они хвастаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он хвастался | мы, вы, они хвастались |
| я, ты, она хвасталась | |
| оно хвасталось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | хвастающийся | хваставшийся |
| Деепричастие | хвастаясь | (не) хваставшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | хвастайся | хвастайтесь |