Если вы знаете правильный перевод фразы «Не грусти! В море еще полно рыбы (так говорят, подразумевая что в мире еще много людей, среди которых можно найти себе пару)» на финский, то добавьте его в пользовательский словарь.