без примеровНайдено в 1 словаре
Большой русско-французский словарь- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
полслова
с.
- с полслова, с полуслова — à demi-mot
- остановиться на полуслове — s'arrêter à demi-mot
- оборвать на полуслове — couper la parole
- можно вас на полслова? разг. — un mot, si vous permettez!
Примеры из текстов
Прячутся, хитрят, скорее лопнут, чем полслова вымолвят; даже не подумают поразвлечь домашних рассказом о том, что видели!On se cache comme un sournois, on préférait crever que de laisser échapper un mot, on n'a pas même l'attention d'égayer son chez soi en disant ce qu'on a vu.Золя, Эмиль / Проступок аббата МуреZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileПроступок аббата МуреЗоля, Эмиль
Добавить в мой словарь
полслова
Сущ. среднего родас.Примеры
с полслова, с полуслова — à demi-mot
остановиться на полуслове — s'arrêter à demi-mot
оборвать на полуслове — couper la parole
можно вас на полслова? — un mot, si vous permettez!
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
полслово
существительное, неодушевлённое, средний род
| Родительный падеж | полслова |