без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
быть
[byt'] v.i. impf. fut. (буду, будешь; pass. был, была, было, были)
essere, esserci; esistere
essere, trovarsi, stare (al pres. non si usa)
avere
essere, avere luogo (al pres. non si usa)
(copula, al pres. si usa solo la terza pers. есть, суть; aulico e scient.) essere
(ausiliare per formare il futuro e il passivo dei verbi) essere
◆
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
essere
Перевод добавила Елизавета Спирина
Словосочетания
быть осторожным
mettere le mani avanti
быть обжорой
essere una buona forchetta
(Вполне) возможно, может быть
può darsi
бывший в употреблении
usato
бывший в употреблении
di seconda mano
были бы
sieno
был бы
arebbe
это была любовь с первого взгляда
e stato amore a prima visto
Хорошо было бы
Andrebbe bene+inf
готовить пищу таким образом, чтобы все ингредиенты были тщательны смешаны
mantecare
Формы слова
быть
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | быть |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я есть | мы есть |
| ты есть | вы есть |
| он, она, оно есть | они есть, *суть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я буду | мы будем |
| ты будешь | вы будете |
| он, она, оно будет | они будут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он был | мы, вы, они были |
| я, ты, она была | |
| оно было | |
| Причастие прош. вр. | бывший |
| Наст. время | Прош. время | |
| Деепричастие | будучи | (не) быв, *бывши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | будь | будьте |