без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
выглядывать
[vygljádyvat'] v.i. impf. (pf. выглянуть - выгляну, выглянешь; из-за + gen.)
guardar fuori, far capolino
Добавить в мой словарь
выглядывать
vygljádyvat'guardar fuori; far capolinoПримеры
выглядывать из окна — affacciarsi alla finestra
выглядывать из-за угла — far capolino da dietro un angolo
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
желающий выглядеть достойным, зачастую при этом таковым не являясь
perbenista
Формы слова
выглянуть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | выглянуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я выгляну | мы выглянем |
| ты выглянешь | вы выглянете |
| он, она, оно выглянет | они выглянут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выглянул | мы, вы, они выглянули |
| я, ты, она выглянула | |
| оно выглянуло | |
| Причастие прош. вр. | выглянувший |
| Деепричастие прош. вр. | выглянув, *выглянувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выглянь, выгляни | выгляньте, выгляните |
| Побудительное накл. | выглянемте |
| Инфинитив | выглядывать |
| Настоящее | |
|---|---|
| я выглядываю | мы выглядываем |
| ты выглядываешь | вы выглядываете |
| он, она, оно выглядывает | они выглядывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выглядывал | мы, вы, они выглядывали |
| я, ты, она выглядывала | |
| оно выглядывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | выглядывающий | выглядывавший |
| Деепричастие | выглядывая | (не) выглядывав, *выглядывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выглядывай | выглядывайте |
выглядеть
глагол, переходный
| Инфинитив | выглядеть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я выгляжу | мы выглядим |
| ты выглядишь | вы выглядите |
| он, она, оно выглядит | они выглядят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выглядел | мы, вы, они выглядели |
| я, ты, она выглядела | |
| оно выглядело | |
| Действит. причастие прош. вр. | выглядевший |
| Страдат. причастие прош. вр. | - |
| Деепричастие прош. вр. | выглядев, *выглядевши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выгляди | выглядите |
| Побудительное накл. | выглядимте |
| Инфинитив | выглядывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я выглядываю | мы выглядываем |
| ты выглядываешь | вы выглядываете |
| он, она, оно выглядывает | они выглядывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выглядывал | мы, вы, они выглядывали |
| я, ты, она выглядывала | |
| оно выглядывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | выглядывающий | выглядывавший |
| Страдат. причастие | выглядываемый | |
| Деепричастие | выглядывая | (не) выглядывав, *выглядывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | выглядывай | выглядывайте |
| Инфинитив | выглядываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *выглядываюсь | мы *выглядываемся |
| ты *выглядываешься | вы *выглядываетесь |
| он, она, оно выглядывается | они выглядываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он выглядывался | мы, вы, они выглядывались |
| я, ты, она выглядывалась | |
| оно выглядывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | выглядывающийся | выглядывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |