без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
засыпать
[zasypát'] v.i. impf. (pf. заснуть - засну, заснёшь)
addormentarsi, prendere sonno
[zasypát'] v.t. impf. (pf. засыпать - засыплю, засыплешь + strum.)
riempire di, colmare di (anche fig.)
pf. (colloq.) bocciare a un esame
(colloq.) tradire
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
addormentarsi
Перевод добавил Сергей Чернышев
Формы слова
заснуть
глагол, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | заснуть |
| Будущее время | |
|---|---|
| я засну | мы заснём |
| ты заснёшь | вы заснёте |
| он, она, оно заснёт | они заснут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он заснул | мы, вы, они заснули |
| я, ты, она заснула | |
| оно заснуло | |
| Причастие прош. вр. | заснувший |
| Деепричастие прош. вр. | заснув, *заснувши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засни | засните |
| Побудительное накл. | заснёмте |
| Инфинитив | засыпать |
| Настоящее | |
|---|---|
| я засыпаю | мы засыпаем |
| ты засыпаешь | вы засыпаете |
| он, она, оно засыпает | они засыпают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он засыпал | мы, вы, они засыпали |
| я, ты, она засыпала | |
| оно засыпало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | засыпающий | засыпавший |
| Деепричастие | засыпая | (не) засыпав, *засыпавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засыпай | засыпайте |
засыпать
глагол, переходный
| Инфинитив | засыпать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я засыплю | мы засыпем, засыплем |
| ты засыпешь, засыплешь | вы засыпете, засыплете |
| он, она, оно засыпет, засыплет | они засыплют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он засыпал | мы, вы, они засыпали |
| я, ты, она засыпала | |
| оно засыпало | |
| Действит. причастие прош. вр. | засыпавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | засыпанный |
| Деепричастие прош. вр. | засыпав, *засыпавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засыпь | засыпьте |
| Побудительное накл. | засыпаемте, засыплемте |
| Инфинитив | засыпаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я засыплюсь | мы засыпемся, засыплемся |
| ты засыпешься, засыплешься | вы засыпетесь, засыплетесь |
| он, она, оно засыпется, засыплется | они засыплются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он засыпался | мы, вы, они засыпались |
| я, ты, она засыпалась | |
| оно засыпалось | |
| Причастие прош. вр. | засыпавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | засыпавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засыпься | засыпьтесь |
| Побудительное накл. | засыпаемтесь, засыплемтесь |
| Инфинитив | засыпать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я засыпаю | мы засыпаем |
| ты засыпаешь | вы засыпаете |
| он, она, оно засыпает | они засыпают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он засыпал | мы, вы, они засыпали |
| я, ты, она засыпала | |
| оно засыпало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | засыпающий | засыпавший |
| Страдат. причастие | засыпаемый | |
| Деепричастие | засыпая | (не) засыпав, *засыпавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засыпай | засыпайте |
| Инфинитив | засыпаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я засыпаюсь | мы засыпаемся |
| ты засыпаешься | вы засыпаетесь |
| он, она, оно засыпается | они засыпаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он засыпался | мы, вы, они засыпались |
| я, ты, она засыпалась | |
| оно засыпалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | засыпающийся | засыпавшийся |
| Деепричастие | засыпаясь | (не) засыпавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | засыпайся | засыпайтесь |