без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
зря
[zrja] avv.
invano, inutilmente, a vuoto
◆
Добавить в мой словарь
zrjainvano; inutilmente; a vuotoПримеры
тратить зря деньги — sprecare (sperperare) denaro
он не хотел зря прожить жизнь — non voleva sprecare la propria vita
он зря старался — fece di tutto, ma invano
зря ты с ним дружишь — non dovresti frequentarlo
они хорошие ребята: ты зря их ругаешь — sono dei bravi ragazzi, non capisco perché ce l'hai con loro
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
зреть
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | зреть |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я зрю | мы зрим |
| ты зришь | вы зрите |
| он, она, оно зрит | они зрят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он зрел | мы, вы, они зрели |
| я, ты, она зрела | |
| оно зрело | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | зрящий | зревший |
| Страдат. причастие | - | - |
| Деепричастие | зря | (не) зрев, *зревши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | зри | зрите |
| Инфинитив | зреться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я зрюсь | мы зримся |
| ты зришься | вы зритесь |
| он, она, оно зрится | они зрятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он зрелся | мы, вы, они зрелись |
| я, ты, она зрелась | |
| оно зрелось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | зрящийся | зревшийся |
| Деепричастие | зрясь | (не) зревшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | зрись | зритесь |