без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой русско-итальянский словарь- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
- Словарь содержит около 220 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка и их итальянских эквивалентов с подробной разработкой значений слов, обширной словосочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, деловая, техническая, общественно-политическая терминология. Предназначается для специалистов в области итальянского языка - переводчиков, преподавателей, студентов институтов и факультеттов иностранных языков.
под
[pod] prep. (подо)
+ acc. (moto a luogo; atona, a eccezione di под руку a braccetto, под гору scendendo dal monte e alcuni altri)
sotto
sotto, nei pressi di
verso, alla vigilia di
pressapoco
al suono di
(destinazione):
alla maniera di, à la
intonato a
+ strum. (stato in luogo)
sotto
sotto, nei pressi di
in costrutti tipo:
◆
Добавить в мой словарь
podsottoПримеры
кошка залезла под диван — il gatto si è cacciato sotto il divano
лечь под одеяло — infilarsi sotto le coperte
положить под подушку — mettere sotto il cuscino
смотри под ноги (под ноги)! — guarda dove cammini!
он взял её под руку — la prese sotto braccio
поставить под ноги скамеечку — mettere uno sgabellino sotto i piedi
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
маленький коврик под входной дверью
tuffetto
кокетничать, заигрывать. Буквально означает касаться под столом ноги или ступни соседки своей ногой или ступней так, чтобы не видели другие.
far piedino
Формы слова
под
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | под | поды |
Родительный | пода | подов |
Дательный | поду | подам |
Винительный | под | поды |
Творительный | подом | подами |
Предложный | поде | подах |